O Município de Silves suspende o programa de ocupação de tempos livres “Férias Super Fixe – Verão 2021”, face ao agravamento da evolução epidemiológica que se vive no Concelho e em geral no Algarve.
Na sequência da revisão semanal do âmbito de aplicação territorial das medidas de contenção e mitigação da doença COVID-19, a realização da actividade será reavaliada.
O Município de Silves lamenta os transtornos causados, e relembra a importância da adoção de comportamentos de segurança no combate à pandemia por parte de toda a comunidade.
Juntos, iremos vencer este desafio!
Mais informações poderão ser recolhidas junto do Setor do Desporto da CMS através do telefone 282 440 270 ou do endereço eletrónico desporto@cm-silves.pt
O Município de Silves decidiu continuar com todos os eventos de cariz cultural suspensos até dia 18 de julho, face o agravamento da evolução epidemiológica que se vive no Concelho e em geral no Algarve.
Na sequência da revisão semanal do âmbito de aplicação territorial das medidas de contenção e mitigação da doença COVID-19, serão adotadas as medidas conforme indicação da DGS.
O Município de Silves relembra a importância da adoção de comportamentos de segurança no combate à pandemia por parte de toda a comunidade.
Luego de los sorpresivos impactos que trajo el 2020 con la pandemia, los comercios hoy son más conscientes y comprenden claramente cuál es el camino que deben tomar para la innovación y el cumplimiento de la demanda en los próximos años. Algunos desde antes sentían ya la necesidad de implementar nuevas tecnologías para mejorar tanto sus operaciones como la experiencia de sus clientes, y otros hasta ahora están evaluando las opciones ya existentes para ser más eficientes. Sin importar el momento de inicio, actualmente todos se encuentran en la competencia por la digitalización.
Estos negocios tuvieron que reinventar sus modelos de control y atención con tecnología, ofreciendo productos de necesidad básica en sus estantes y refrigeradores, incluso opciones de comida lista para consumir, a través de aplicaciones o carritos de compra, para no solo no perder sus ventas sino tampoco sus clientes frecuentes.
Esta evolución convirtió a las tienditas de la esquina en comercios digitales. Incluso, aparecieron o se fortalecieron en el mercado jugadores nuevos tales como Jüsto, CornerShop, Markeo, entre otros, que se convirtieron en intermediarios tecnológicos y/o de transporte de estas tiendas para ampliar su cobertura y ofrecer sus productos en línea.
A la luz de la pandemia, son tres las transformaciones principales que se están reflejando en las tiendas: 1) venta en línea 2) control digital del inventario y 3) gestión y predicción de la demanda.
Estos cambios presentan una serie de desafíos. A medida que los negocios van creciendo, aumenta también la necesidad de innovar y crear estrategias proactivas para cumplir con las grandes demandas de inventario y las crecientes expectativas de los clientes, mientras optimizan su eficiencia operativa. “Si los comercios logran tener bajo control su inventario, demanda y eficiencia, habrán encontrado la clave para aumentar sus ganancias”, dijo Andrés Ávila, gerente de mercadeo para el sector minorista de Zebra Technologies.
Según Ávila, es ahí donde la tecnología de vanguardia ayuda a conectar esas necesidades de operación con las de los clientes. “Desde proporcionar información sobre las necesidades del inventario hasta mantener a los trabajadores enfocados en las tareas correctas, las herramientas tecnológicas adecuadas pueden desempeñar un papel esencial para garantizar el éxito de la venta en este sector en crecimiento”.
La gestión del inventario se ha vuelto cada vez más compleja debido a las fluctuaciones de la demanda, lo que ha amplificado la necesidad de que las tiendas permanezcan ágiles para adaptarse a las tendencias cambiantes de pedidos en tiempo real. Sin incurrir en costos inalcanzables, proveedores de tecnología ofrecen las tradicionales “tienditas”, la oportunidad de contar con una solución que permita a los propietarios tomar decisiones de inventario basadas en datos en función de la demanda histórica, las tendencias de ventas, las preferencias de los consumidores, la ubicación de la tienda y hasta el clima para alinear los estantes, surtidos, promociones y diseños de las tiendas con la demanda futura.
Estas soluciones también ayudan a las tiendas de esquina a aprovechar al máximo los recursos disponibles. Desde una perspectiva laboral, estos negocios a menudo no tienen una gran cantidad de personal. Una solución digital que arroje datos para analizar los comportamientos de la demanda y del inventario, permitirá organizar las tareas más importantes de la manera más eficiente posible. Esto incluye tareas básicas y administrativas como realizar el mantenimiento general de la tienda, barrer pisos, limpiar baños o administrar cajas registradoras. Por ejemplo, cuando un artículo se agota, la solución le notificará a un empleado para que pueda reabastecer rápidamente el estante y evitar ventas perdidas. Estas notificaciones están dotando de inteligencia a los pequeños negocios.
En México existen aproximadamente 1.2 millones de tienditas activas de las cuales dependen hasta 3 millones de personas (INEGI) y todo parece indicar entonces que la evolución de la tienda de la esquina significará una nueva ola de oportunidades para sus empleados y el sector minorista de América Latina. Con la implementación de tecnología los propietarios de las tiendas pueden realizar los ajustes necesarios para crear sus tiendas en línea y digitalizar sus procesos con éxito en el panorama cambiante de la industria, tomando decisiones correctas con respecto al inventario, satisfaciendo a sus clientes y aumentando su rentabilidad.
Los propietarios de pequeñas empresas tienen varios títulos y funciones. A menudo son el director ejecutivo, el director financiero y el director de marketing de su empresa, y administran el desarrollo de productos, el inventario, los recursos humanos, las comunicaciones, las relaciones con los clientes y el área legal, a veces todo en el mismo día. Con tantos roles y responsabilidades, es fácil entender por qué muchos emprendedores luchan por concentrarse y tienden a prestar atención a las tareas más urgentes del día. En medio del esfuerzo que se necesita para que su negocio tenga éxito, es fácil perder de vista la parte más importante de su trabajo: el cliente. Los emprendedores exitosos saben que poner a los clientes en el centro de todo lo que hacen garantiza consumidores satisfechos, mayores referencias y oportunidades comerciales repetidas.
Cuidando a sus empleados
Al entrar en una tienda ¿lo saluda el equipo o lo ignora? Si tiene preguntas, ¿hay alguien que esté dispuesto a ayudarlo? Los empleados felices se traducen en clientes satisfechos. Si tiene un equipo de bajo rendimiento o descontento, esa energía negativa llega a sus usuarios finales. Para tener clientes satisfechos, ante todo, cuide a su equipo. Si no están satisfechos con su trabajo, será difícil brindar el servicio al cliente que sus clientes esperan y merecen.
Apreciar a los clientes existentes
Existe un deseo natural por parte de los empresarios de concentrarse en ampliar su base de clientes. Parece razonable creer que, si se tienen más clientes, mayores serán sus posibilidades de éxito. Pero el cliente más importante es el que ya tiene. ¿Cómo se conecta con ellos para agradecerles? ¿Les ofrecen incentivos? ¿Se toma el tiempo para aprender sobre ellos y sus familias o envía notas escritas a mano de vez en cuando? Hay muchas formas sencillas de mostrar el agradecimiento a sus clientes, y las mejores prácticas siempre son las que son sinceras. Ya sea para compartir una tarjeta de vacaciones personal, recordar gustos o felicitar a los clientes y su familia en sus cumpleaños, asegúrese de brindarles a sus clientes actuales el trato especial y la atención que merecen.
Pedir retroalimentación
Es parte de la naturaleza humana no pedir comentarios porque muchos de nosotros tememos a los comentarios negativos. Pero los empresarios exitosos no temen la retroalimentación, la aceptan. Los dueños de negocios utilizan la información para mejorar su negocio y llegar a los clientes que pueden haberse decepcionado del servicio o conocer información vital para ayudar a que la próxima transacción o visita sea más exitosa. De hecho, conocer los comentarios puede mejorar la lealtad del cliente.
Adueñarse de sus errores
Todos cometemos errores. Cuando nos equivocamos, debemos corregirlo. Una organización centrada en el cliente cuando hay un problema, lo corrige rápidamente. Cuanto más rápido se solucione un problema, es más probable que retenga a su cliente e incluso profundice la relación.
En primer lugar, discúlpese: Si tiene un cliente descontento, necesita escuchar su queja. No discuta la situación; haga lo correcto. Describa cómo corregirá el error y qué tan pronto sucederá. Debe de hacer un seguimiento con una nota o llamada para asegurarse de que hayan recibido el producto que estaban buscando y estén satisfechos con su pedido.
Hacer que los nuevos clientes formen parte de su familia
¿Cómo da la bienvenida a nuevos clientes a su negocio y cómo se asegura de que sus compras no sean solo una transacción? Los empresarios exitosos se toman el tiempo para agradecer a un nuevo cliente, enviarle cupones para futuras compras, brindar consejos sobre otros productos que pueden ser una excelente opción para ellos y brindarles información adicional para ayudarlos a tener éxito. No hay nada más gratificante que ser reconocido por su nombre y ser apreciado por un propietario por usar su servicio o comprar sus productos, y recibir atención y cuidado personal.
Los emprendedores tienen muchas demandas de su tiempo y, como resultado, pueden encontrarse corriendo de una responsabilidad a otra. La máxima prioridad debe ser poner a su cliente en primer lugar y crear una organización que sepa cómo cultivar estas importantes relaciones. Si las empresas pequeñas logran un entorno en el que su equipo sea valorado y feliz y tenga conocimiento de cómo cuidar a los clientes, mayor éxito alcanzará su empresa.
Por John DeSimone, presidente de Herbalife Nutrition
Face ao aumento dos casos de Covid-19, o primeiro-ministro japonês tinha anunciado mais um estado de emergência em Tóquio, que vai manter-se até 22 de agosto, ou seja, durante o decorrer dos jogos.
Horas mais tarde, era anunciado o que se temia: o público não terá acesso aos recintos dos jogos em Tóquio.
A decisão foi anunciada após a chegada à capital nipónica do presidente do Comité Olímpico Internacional. Thomas Bach chegou duas semanas antes do início dos jogos e está a cumprir quarentena.
Esta é uma olimpíada muito particular. Nem o adiamento dos jogos por um ano evitou que lhe fossem negadas a presença do público, a confraternização e a alegria que carateriza a festa do desporto por excelência.
A delegação britânica chegou esta quinta-feira para iniciar a quarentena.
A delegação do Uganda já treina no Japão ocidental depois de completar a quarentena. Dois dos elementos da comitiva testaram positivo; um à chegada ao aeroporto de Narita, outro num transfer de hotel, o que obrigou todos a permanecerem isolados durante um período mais longo num hotel.
A delegação britânica chegou esta quinta-feira para iniciar a quarentena.
A delegação do Uganda já treina no Japão ocidental depois de completar a quarentena. Dois dos elementos da comitiva testaram positivo; um à chegada ao aeroporto de Narita, outro num transfer de hotel, o que obrigou todos a permanecerem isolados durante um período mais longo num hotel.
O secretário de Estado para os Assuntos Europeus francês esclareceu hoje que "não há qualquer interdição de viajar" para Portugal, embora tenha desaconselhado essas viagens devido aos riscos da pandemia de covid-19.
"Não há interdição de circular no seio da Europa, neste momento, mesmo para Espanha e para Portugal", clarificou Clément Beaune, em entrevistas a estações de Rádio e de TV francesas.
Poucas horas antes deste esclarecimento, o secretário de Estado francês para os Assuntos Europeus tinha desaconselhado as viagens a Portugal e a Espanha, admitindo o reforço de medidas de combate à pandemia de covid-19, em particular por causa do risco de propagação na variante Delta do novo coronavírus.
Alegando que a situação nos países ibéricos é "particularmente preocupante", Clément Beaune tinha-se dirigido aos que "ainda não reservaram as suas férias" para evitarem os destinos de Portugal e de Espanha, em particular a região da Catalunha.
Nos esclarecimentos posteriormente acrescentados, o secretário de Estado francês disse que essa tinha sido apenas "uma mensagem de prudência e de responsabilidade", justificando-se com o facto de "as autoridades sanitárias espanholas e portuguesas terem indicado, elas mesmas, que nos seus países a situação é neste momento preocupante".
Quero ser claro: não existe proibição de circulação dentro da Europa, hoje, no que diz respeito a estes países. Por outro lado, existe em toda a União Europeia um cartão de saúde que verifica ou a sua vacinação ou um teste negativo para qualquer viagem à Europa", insistiu Clément Beaune.
Hoje à tarde, no final da reunião do Conselho de Ministros, o ministro da Economia, Pedro Siza Vieira, referiu-se à decisão do Governo francês, alinhando com este argumento de Beaune e dizendo que Portugal continuará a insistir no recurso ao Certificado Covid como instrumento de regulação de viagens na União Europeia.
Logo de manhã, o ministro dos Negócios Estrangeiros português, Augusto Santos Silva, mostrara-se compreensivo com a posição do Governo francês de desaconselhar viagens não essenciais a Portugal.
"A situação de Portugal no que diz respeito à pandemia agravou-se e as preocupações de um Estado amigo, como a França, em relação aos seus cidadãos, no que diz respeito à possibilidade de viajarem para Portugal, são compreensíveis. Trata-se de um conselho", afirmou Augusto Santos Silva, em declarações à Lusa, sublinhando que esta posição deve ser enquadrada com as decisões da União Europeia (UE) relativas ao certificado digital.
A comunidade portuguesa em França ficou sobressaltada pelo anúncio desta medida, pedindo ao Governo português que dialogue com o executivo francês, de forma a amenizar a repercussão desta situação nas viagens deste verão.
"Os portugueses estão conscientes de que podem ter de alterar os planos de férias para ir a Portugal. Mas há um papel junto do ministério, a nível da diplomacia para trabalhar estas questões e evitar que isto possa acontecer", disse Rui Barata, conselheiro das Comunidades Portuguesas na região de Estrasburgo, em declarações à Lusa.
O Comando Territorial de Coimbra, através do Posto Territorial de Souselas, no dia 7 de julho apreendeu duas armas de fogo no âmbito de um processo de violência doméstica, no concelho de Coimbra.
No decorrer da investigação, os militares da Guarda apuraram que o suspeito, um homem de 85 anos, agredia reiteradamente a esposa, de 82 anos. Foram realizadas diligências policiais que culminaram na realização de uma busca domiciliária e na apreensão de duas armas de fogo.
O suspeito foi constituído arguido e os factos foram remetidos ao Tribunal Judicial de Coimbra.
Os Jardins Efémeros relembram que, devido ao aumento do número de casos de infetados por COVID-19 e, mantendo o compromisso de salvaguardar a saúde e o bem-estar da população, procedemos à alteração dos horários de alguns concertos.
Informamos ainda que, nos dias 07, 08 e 09 vão atuar artistas como Máquina Magnética (PT), Canadian Rifles (PT), Marco Franco (PT), João Pais Filipe (PT), NKISI (PT), Bendik Giske (NO/DE) e Os Sereias (PT). Devido às limitações de espaço já homologado pela Direção-Geral de Saúde, os bilhetes, apesar de serem gratuitas, terão de ser levantadas nos três diferentes postos:
·Posto 1 - PARQUE AQUILINO RIBEIRO - Carrinha "Pão de forma" do Jornal do Centro X Jardins Efémeros (10h00 >23h00)
·Posto 2 – GALERIA 5/POSTO DE INFORMAÇÃO - Rua Cândido dos Reis nº5 (10h00>23h00)
·Posto 3 – TEATRO VIRIATO - Largo Mouzinho de Albuquerque (13h00>14h30 e 17h30>19h00)
Aproveitamos para comunicar que, no decorrer dos Jardins Efémeros, das 15h00 às 23h00 estão disponíveis 4 galerias de arte com obras de 24 artistas nacionais e internacionais.
A equipa técnica, a equipa artística, os formadores e todos os outros membros desta equipa estão a ser testados diariamente (PCR) numa unidade móvel de saúde instalada no Parque Aquilino Ribeiro para o efeito.
O desenho da programação dos jardins efémeros 2021 teve em consideração, quer no plano artístico quer no plano técnico, o contexto pandémico que atravessamos e esperamos com este projeto, que apela à civilidade através das artes, contribuir para uma ideia de uma sociabilidade saudável e segura.
Teve lugar hoje, no Salão Nobre dos Paços do Concelho, a tomada de posse do diretor do Agrupamento de Escolas Silves Sul, o professor Carlos Silva, para os próximos quatro anos.
A cerimónia teve como intervenientes a Presidente da Câmara Municipal de Silves, Rosa Palma, a Vice-Presidente da Câmara Municipal de Silves, Luísa Conduto, o Delegado Regional de Educação, Alexandre Martins Lima, o Presidente do Conselho Geral do Agrupamento de Escolas Silves Sul, Arnaldo Guerreiro e o Diretor do Agrupamento de Escolas Silves Sul, Carlos Silva.
O certificado digital ou teste negativo à Covid-19 passa a ser obrigatório para todos os estabelecimentos turísticos ou alojamento local no país.
Nos concelhos de risco elevado ou muito elevado, a partir das 19h00 às sextas-feiras e durante todos o dia aos feriados, sábados e domingos, é necessário teste negativo ou certificado digital para aceder ao serviço de refeições no interior de restaurantes.
A Câmara Municipal de Silves, na qualidade de membro efetivo do Grupo de Ação Local (GAL) para o Interior do Algarve Central, informa que está aberto, de 7 de julho a 10 de setembro de 2021, o concurso de apoio para pequenos investimentos na exploração agrícola.
Esta medida continua a ser com a maior procura neste território - cujos apoios variam entre 40% a 50% do investimento elegível, sob a forma de subvenção não reembolsável.
Poderão candidatar-se projetos que tenham como objetivo promover a melhoria das condições de vida, de trabalho e de produção dos agricultores e contribuir para o processo de modernização e de capacitação das empresas do setor agrícola. O investimento deve ser superior ou igual a 1 000 euros e inferior ou igual a 40 000 euros, devendo as explorações localizar-se no território do Interior Algarve Central, que no caso do concelho de Silves, abrange as freguesias de São Bartolomeu de Messines e de São Marcos da Serra.
As candidaturas, que integram a medida 10 “LEADER” do PDR2020, deverão ser submetidas através de formulário eletrónico disponível no sítio no portal do PORTUGAL 2020, em www.portugal2020.pt, do PDR2020, em www.pdr-2020.pt ou no sítio do GAL Interior do Algarve Central, em www.in-loco.pt.
Os anúncios, informação e esclarecimentos adicionais poderão ser consultados nos sites anteriormente mencionados, ou solicitados junto do Contact Center do PDR2020, através do n.º 800 500 064, ou da Associação IN LOCO, através do telefone 289 840 860 ou correio eletrónico dlbc@in-loco.pt.
___________
RESUMO INFORMATIVO
Operação 10.2.1.1 - Pequenos investimentos na exploração agrícola
Nº anúncio: 006/IN LOCO/10211/2021
Período: de 2021-07-07 às 09:00:00 a 2021-09-10 às 16:59:59
A Igreja de Santiago – Galeria de Arte, em Monsaraz, vai receber de 9 de julho a 29 de agosto a exposição “Memórias”, de Victor Cameirão. A mostra integra o ciclo de exposições Monsaraz Museu Aberto e apresenta trabalhos em óleo sobre tela e acrílico que poderão ser apreciados diariamente das 9h30 às 12h30 e entre as 14h e as 18h.
Victor Cameirão nasceu em Santo António do Baldio, no concelho de Reguengos de Monsaraz, é professor aposentado e pintor autodidata desde 1970. O artista tem participado em diversas exposições individuais e coletivas, encontrando-se representado em coleções particulares e institucionais.
Nesta exposição, o pintor faz surgir da sua obra a beleza de Monsaraz e do Alentejo, expresso no colorido e nas formas que traduzem um olhar aguçado sobre a vida e sobre as coisas. A presença da figura humana invoca memórias e sensações bem definidas no texto do poeta Manuel Sérgio: “Expectantes entremos no espaço expositório e olhemos as figuras idóneas, personagens que foram das tradições usanças e costumes neste chão planura avivando-nos a memória.
Num desfile seguro de emoções trazidas à tela por Vitor Cameirão numa sementeira de traços, vivências e tons como um grito d’alma, que ecoa pelo coração da terra abraçando profundamente o solo arável do homem. Pela moldura ecuménica da ceifa, onde as mulheres obstinadas vencem a solidão que os rostos soletram quando o céu de palha abrange os corpos pelas horas que levam à eira o ouro das espigas que em molhos de vida, pão hão-de ser.
Vitor Cameirão leva-nos num concerto de sensibilidade agrária até à suprema beleza dos girassóis quase luz etérea a fugir do retábulo. Sobrevoando o assimétrico casario da urbe com asas de profunda claridade, saímos enriquecidos desta exposição na qual Vitor Cameirão se afirma e nos afirma ser um pintor de referência maior para quem o Alentejo e a secular Monsaraz são o Castelo que debulha a criatividade das formas que nos oferece e nos embala os sentidos”.
No âmbito do Dispositivo Especial de Combate aos Incêndios Rurais (DECIR), os Bombeiros Sapadores de Leiria vão reforçar a capacidade operacional no Quartel dos Cardosos, a partir do dia 12 de julho, com uma Equipa de Combate a Incêndios, constituída por cinco bombeiros, apoiados por um Veículo Florestal de Combate a Incêndios (VFCI), uma medida com o objetivo de reforçar a segurança e capacidade de intervenção naquela zona do concelho marcada por uma densa mancha florestal.
Este reforço resulta de um acordo entre os Bombeiros Sapadores de Leiria, os Bombeiros Voluntários de Leiria, a Câmara Municipal de Leiria e o Comando Distrital de Operações de Socorro de Leiria, visando reforçar a capacidade de resposta durante os meses mais críticos no que diz respeito ao risco de incêndio florestal.
Refira-se que o dispositivo no âmbito do DECIR para os meses de Julho a Setembro para o concelho de Leiria assegura a presença de seis Equipas de Combate a Incêndios (ECIN) e duas Equipas Logísticas de Apoio ao Combate (ELAC), distribuídos pelos quatro Corpos de Bombeiros do concelho.
O treinador português José Mourinho disse hoje que não chega a Roma para estar de férias, e que no clube, sem ganhar há muito tempo, é preciso semear, para depois colher os frutos do trabalho.
"Chegar, trabalhar muito, semear e ter tempo para colher. São três anos de contrato, depois será a direção a decidir o futuro. Mas fundamentalmente não podemos fugir do facto de não ganharmos há tanto tempo", disse o treinador na sua apresentação.
Mourinho não prometeu títulos e foi cauteloso, rejeitando a expressão latina 'Veni, vidi, vici' [Chegar, ver e vencer], naquela que é a sua segunda passagem pelo futebol italiano, depois de ter orientado o Inter de Milão, entre 2008 e 2010.
O treinador português preferiu prometer trabalho, para perceber a razão pela qual não se ganha ou porque é que a Roma ficou na última época em sétimo lugar, quando era treinada pelo também português Paulo Fonseca, a 29 pontos do campeão Inter de Milão.
"Não podemos escapar desta realidade, mas queremos perceber porquê? Estamos a falar de tempo, é uma palavra-chave neste projeto, mas se pudermos acelerar este processo, melhor", acrescentou.
No arranque da conferência, o treinador português começou, depois de agradecer a receção dos adeptos, por sublinhar que a cidade se confunde com o clube, e essa é uma responsabilidade que tem, mas que não está de férias.
"A cidade é maravilhosa, confunde-se a cidade com o clube, é uma responsabilidade que sinto, mas não estamos aqui de férias", disse.
Em relação ao trabalho, Mourinho disse também que a primeira coisa que fará será conhecer o grupo, porque não se pode mudar sem conhecer e que hoje é o primeiro dia.
O treinador chega à Roma quando a seleção italiana é finalista do Euro2020, contexto que o treinador disse ser importante para ajudar na evolução do futebol transalpino.
"A Itália está na final do Euro 2020 e apenas o Verratti não joga na Serie A. No estrangeiro as pessoas não olham para a Serie A como uma liga de topo. Eu também vou tentar contribuir para a evolução do futebol italiano", prometeu.
Em comparação com a sua anterior passagem pelo 'Calcio', Mourinho disse estar, 11 anos depois, mais maduro, porque é esse o ciclo natural do ser humano.
"Sou melhor pessoa e melhor treinador. Enquanto pessoas devemos sentir dessa maneira, se os anos não nos fazem melhores pessoas e profissionais então algo está errado. Existe mais maturidade, mas o ADN não muda, basicamente sou o mesmo", considerou.
Os consecutivos despedimentos nos últimos anos no Chelsea, Manchester United e Tottenham, não abalam a confiança do treinador português, considerando que nunca é bem visto e lembrou as recentes conquistas.
"Ganhei três títulos no Manchester United e dizem que foi um desastre. No Tottenham impediram-me de jogar uma final e dizem que foi um desastre. O que para mim é um desastre, para os outros é fantástico", sublinhou.
Em Itália, o técnico 'reencontrará' Cristiano Ronaldo, que treinou no Real Madrid, mas disse que o internacional português da Juventus não tem de se preocupar.
"Ronaldo não tem de se preocupar comigo, não sou defesa central", brincou o treinador.
Do lado da Roma, a apresentação do técnico foi feita pelo também português Tiago Pinto, diretor geral para o futebol do clube, com o responsável a dizer que a chegada do treinador "é um passo para uma mudança de identidade".
"É o primeiro passo para uma mudança de identidade, esperamos coisas boas nos próximos três anos. A carreira de Mourinho fala por si", justificou Tiago Pinto.
Na anterior passagem por Itália, Mourinho foi idolatrado no Inter de Milão, com a conquista de dois 'scudettos' (campeonato de Itália), uma Taça de Itália, uma Supertaça, e uma Liga dos Campeões.
A categoria "vermelho" significa que, nestas regiões, a taxa cumulativa de notificação de casos de infeção nos últimos 14 dias varia de 75 a 200 por 100 mil habitantes ou é superior a 200 e inferior a 500 por 100 mil habitantes e a taxa de positividade dos testes de é de 4% ou mais.
Todas as regiões de Portugal continental passaram esta quinta-feira a ser consideradas de risco elevado nos mapas do Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças (ECDC), que visam auxiliar decisões sobre viagens, devido ao agravamento da pandemia de Covid-19.
Depois de vários meses no "laranja" - e sem nunca ter passado para o "verde" como muitos dos países da União Europeia (UE) -, Portugal continental passou hoje para o "vermelho" (risco elevado) nos mapas do ECDC de indicadores combinados, abrangendo as taxas de notificação de casos nos últimos 14 dias, o número de testes realizados e o total de positivos, que são atualizados semanalmente, à quinta-feira.
A categoria "vermelho" significa que, nestas regiões, a taxa cumulativa de notificação de casos de infeção nos últimos 14 dias varia de 75 a 200 por 100 mil habitantes ou é superior a 200 e inferior a 500 por 100 mil habitantes e a taxa de positividade dos testes de é de 4% ou mais.
Os Açores e a Madeira são as únicas regiões de Portugal que não estão no "vermelho", com o arquipélago açoriano no "laranja" - referente a territórios onde a taxa de notificação de novas infeções é de 50 a 75 por 100 mil habitantes nos últimos 14 dias ou entre 75 e 200 por 100 mil habitantes e a taxa de positividade dos testes de é de 1% ou de 4% ou mais, respetivamente - e a Madeira a ser a única região no "verde" (menos de 50 novos casos e taxa de positividade inferior a 4%, ou menos de 75 casos mas com taxa de positividade inferior a 1%).
Em fevereiro passado e devido aos elevados números de infeções, Portugal chegou a estar na categoria "vermelho-escuro" dos mapas do ECDC, usada para zonas onde o vírus está a circular a níveis muito elevados.
Estes mapas da agência europeia seguem um sistema de semáforos sobre a propagação da covid-19 na UE, a começar no verde (situação favorável), passando pelo laranja, vermelho e vermelho escuro (situação muito perigosa), e servem de auxílio aos Estados-membros sobre as restrições a aplicar às viagens no espaço comunitário, o que significa que quem viaje de Portugal poderá ser submetido a testes e quarentenas na chegada a outros países europeus, sendo que esta é sempre uma decisão nacional.
A atualização desta quinta-feira do ECDC, já em plena época turística, surge depois de a Alemanha ter, no início do mês, classificado Portugal como uma zona com "variantes de preocupação", nomeadamente devido à propagação da estirpe Delta, e de a França, na quarta-feira, ter desaconselhado viagens não-essenciais a Portugal, assim como a Espanha.
No mapa da UE agora atualizado, apenas Chipre está no "vermelho escuro", mas praticamente toda a Espanha encontra-se agora também no "vermelho", com exceção da Galiza e Castilla La Mancha.
Em meados de junho, o Conselho da UE adotou uma recomendação para abordagem coordenada nas viagens, propondo que vacinados e recuperados da covid-19 não sejam submetidos a medidas restritivas como quarentenas ou testes.
Os valores da temperatura máxima, que têm estado sucessivamente abaixo da média para a época do ano (exceto no Algarve), vão subir gradualmente para valores acima da média na generalidade do território.
Os distritos de Castelo Branco, Portalegre, Santarém, Lisboa, Setúbal, Évora e Beja vão estar sob aviso amarelo entre as 12h00 de sexta-feira e as 15h00 de sábado devido à persistência de valores elevados da temperatura máxima.
O aviso amarelo é emitido pelo IPMA sempre que existe risco para determinadas atividades dependentes da situação meteorológica.
O IPMA já tinha adiantado que nos próximos dias iriam ser emitidos avisos amarelos de tempo quente em alguns distritos a sul da Serra da Estrela.
Segundo o instituto, a partir desta quinta-feira prevê-se a "intensificação de um anticiclone a oeste do território do continente, que se estende em crista até ao Golfo da Biscaia, e a formação de um vale desde o norte de África até ao interior da Península Ibérica".
O IPMA explica que esta situação sinóptica origina o transporte de uma massa de ar tropical seco, proveniente do interior da Península Ibérica.
Por isso, a partir desta quinta-feira e até sábado prevê-se uma subida gradual dos valores da temperatura, em especial da máxima.
Os valores da temperatura máxima, que têm estado sucessivamente abaixo da média para a época do ano (exceto no Algarve), vão subir gradualmente para valores acima da média na generalidade do território.
No sábado, os valores da temperatura máxima deverão variar aproximadamente entre 33 e 38 graus Celsius, com exceção da faixa costeira ocidental, onde deverão ser inferiores e variar entre os 24 e 30 graus, e em alguns locais do interior do Alentejo e vale do Tejo, onde se poderão atingir valores da ordem de 40 graus.
De acordo com o IPMA, este episódio será temporário, uma vez que no domingo e na segunda-feira com a entrada de ar marítimo vai ocorrer uma descida gradual da temperatura máxima, a estender-se do litoral para o interior.
"Refira-se ainda que as noites serão frescas na maioria do território, embora em alguns locais do interior Centro e Sul, em particular nas terras altas e no Algarve, se prevejam noites tropicais", é referido na nota.
O IPMA indica ainda que na faixa costeira ocidental o vento irá soprar de norte-noroeste, mais intenso a partir da tarde.
Após três convocatórias para eleições no último ano, nas quais não apareceu qualquer lista candidata, foram finalmente eleitos no passado mês de Abril, os novos órgãos sociais da Associação Cultural e Recreativa do Seixo de Mira (ACRSM).
A nova Direção congrega um grupo de pessoas que aliam juventude com experiência, repletos de garra e, essencialmente, prontos para os futuros desafios da ACR Seixo, que se auspiciam ambiciosos e apelativos.
A crise pandémica que ainda vivemos exige uma ACR forte, que entusiasme e galvanize os muitos, que no Seixo estão disponíveis para trabalhar em prol da cultura, do desporto, do associativismo e, futuramente, do turismo cultural e patrimonial.
Esta direção apresenta-se com um plano de ação repleto de iniciativas e em várias “frentes de trabalho”, abraçando projetos já em curso, como a Casa Gandaresa, a retoma do futebol e, também, uma novidade na vertente desportiva a divulgar brevemente.
O Projeto Seixo Comunidade FIS, financiado pelo programa Bairros Saudáveis é também uma novidade que pretende o desenvolvimento local e a capacitação da comunidade ao nível da promoção da qualidade de vida e da saúde, entre muitas outras vertentes. Continuar a valorizar o Folclore e o Teatro são também eixos que estão já em andamento na ACR, esperando que a pandemia seja ultrapassada e permita a realização de múltiplos eventos já pensados.
Ainda este Verão, a ACR espera poder desenvolver um conjunto de atividades culturais e desportivas, se tal for possível pelo quadro pandémico e tendo sempre em atenção os critérios atualmente definidos de segurança para os eventos.
A nova direção reconhece que, a ACR tem que continuar a ser um motor do Seixo a nível cultural e desportivo, contando, para isso, sempre com a forte participação e envolvimento da população.
Direção
Presidente: TIAGO CRUZ
Tesoureiro: RUI PEDRO ROCHA
Secretário: MANUEL PEREIRA
Vogais: JOÃO MANUEL ZAGALO; FILIPA PEREIRA; ANA FILIPE CAVACO; STÉPHANIE DOMINGUES; SÓNIA PONTINHA; JORGE GABRIEL CASTELHANO; MARIANA SERÔDIO; GONÇALO ALMEIDA; MIGUEL ROSA; JOÃO PETRONILHO; RAFAEL CARDOSO; TIAGO ROCHA
Mesa da Assembleia Geral: LUÍS ROCHA; CALISTO COQUIM; PEDRO LAVRADOR
Conselho Fiscal: EDUARDO JORGE; CARLOS LOURENÇO; EDUARDO OLIVEIRA
Iniciou-se hoje, dia 07 de julho, em Silves e Armação de Pêra a operação de recolha seletiva de resíduos alimentares (biorresíduos) ao setor comercial. Esta iniciativa que integra a campanha “Lixo Zero Ambiente 100”, pretende colocar “Silves a Valorizar da Serra ao Mar”.
Este projeto em fase experimental é pioneiro na região do Algarve e constitui um importante passo no cumprimento do objetivo ambiental que passa pela correta gestão de biorresíduos, até ao final de 2023, em todo o país. Durante os últimos dias foram distribuídos os equipamentos e enviada a informação necessária para o cumprimento das normas de separação e entrega dos resíduos.
A recolha seletiva de resíduos alimentares aos estabelecimentos, inicialmente cerca de 100 restaurantes e cafés – canal HORECA - está a ser implementada de forma gradual no concelho de Silves com recurso a contentores e baldes próprios para este tipo de resíduos. O setor da restauração será assim beneficiado com circuito dedicado e recolha porta-a-porta com baldes (23 litros) e contentores próprios (120 litros), devidamente identificados (tecnologia RFID) e concebidos para armazenar resíduos deste tipo. Este investimento da Câmara Municipal de Silves permitirá maior salubridade ao espaço urbano, evitando que os contentores de indiferenciados sejam sobrecarregados com resíduos alimentares.
Gradualmente espera-se a adesão de mais estabelecimentos produtores de biorresíduos até que todo o concelho seja coberto pela recolha seletiva. O produto deste esforço de recolha seletiva reverte para a economia da região com a produção de um composto de qualidade (fertilizante natural) e desvio de resíduos de Aterro.
A operação insere-se no âmbito de uma candidatura financiada pelo POSEUR (Programa Operacional Sustentabilidade e Eficiência no Uso de Recursos).
O Município de Silves manifesta o seu profundo pesar pela morte de José Vítor das Neves Lourenço, aos 68 anos de idade, que desempenhou o cargo de Presidente da Junta de Freguesia de S. Bartolomeu de Messines no mandato autárquico 2006-2009, eleito pelo Partido Socialista.
Enquanto autarca, deixa memórias e atos que perpetuarão a sua memória junto da população da sua terra natal e dos órgãos da administração local.
O funeral terá lugar no dia de amanhã, dia 8 de julho do corrente, às 10.00 horas, saindo da Igreja Matriz para o cemitério novo.
À família e aos amigos, o Município de Silves deixa as mais sentidas condolências.
Teresinha, primeira à direita, com seu pai e irmãos
Informações complementares sobre a menina paulista predileta do Menino Jesus
Plínio Maria Solimeo
Tendo suscitado grande interesse meu artigo publicado na edição de abril (“Teresinha Setúbal – Adolescente paulista morta em odor de santidade”), alguns leitores pediram-me que aprofundasse mais o tema citando outros fatos, omitidos então por brevidade. Assim sendo, e baseando-me sempre no texto de Da. Francisca Souza Aranha Setúbal, mãe de Teresa Setúbal, apresentarei aspectos de sua riquíssima existência, ressaltando principalmente fatos indicativos da sua santidade.
Cumpre lembrar que Teresinha descendia pelo lado materno de antiga e nobre estirpe. Era trineta do Visconde de Indaiatuba e do Barão de Souza Queirós, sobrinha-trineta do Visconde de Vergueiro, do Barão de Limeira e da Marquesa de Valença. Era também tetraneta do senador Vergueiro, um dos mais influentes políticos do Império.
Alguns exemplos de virtude
Teresinha vivia continuamente na presença do Menino Jesus, a quem se entregara, e que regulava até seus menores atos.
Um exemplo disso ocorreu num cenário que se diria impróprio — uma praia do Rio de Janeiro. Passando um mês na Cidade Maravilhosa, Teresinha teve de ir todos os dias tomar banho de sol com a família, como era muito recomendado pelos médicos. Importa ter presente que se tratava de uma praia dos idos de 1935, ou seja, sem a pasmosa imoralidade comum nas praias de nossos dias. Basta dizer que o próprio pai, Paulo Setúbal, vestido de terno e gravata, levava os filhos à praia e ali se sentava com eles enquanto tomavam sol.
Da. Francisca Souza Aranha Setúbal, mãe de Teresinha
Teresinha estava lá por obediência à família, mas gozava da companhia do Menino Jesus. Comenta Da. Francisca [foto]: “Quando ela estava na praia, mesmo em seu traje de banho, notava-se que ela só via o mar e o céu. Aquele movimento na praia lhe causava horror, mas nada dizia”.
Às vezes o Menino-Deus queria “conversar” com ela na hora destinada às aulas, levando-a com isso a ignorar a presença da professora. Quando esta lhe fazia perguntas, respondia maquinalmente. Mas o Menino Jesus a ajudava em suas dificuldades no estudo, e suas notas eram ótimas! Como ela não gostava de Matemática, neste caso Ele a fazia aprender sozinha.
A propósito do livro do pai, a quem ela pediu que o rasgasse, Teresinha disse à mãe, depois que o pai faleceu: “Senti, mamãe, que eu precisava falar [sobre o livro], foi uma coisa aqui dentro (e apertava com sua mão o coração). Senti que se papai publicasse o livro, seria a glória humana […]. Mas papai… (seus olhos encheram-se de lágrimas)”. Ela colocava reticências onde caberia tratar de assuntos penosos. Neste caso, possivelmente considerava que, querendo seu pai publicar um livro imoral, mostrava estar longe de levar a religião a sério. Ela continua: “Ah, mamãe, como eu sofri. […] Sentia a luta de papai, acompanhei seu sofrimento […] e eu não podia fazer nada… falar… e papai sofrendo… e eu sabia quanto ele estava sofrendo […] e eu sentia muito… e o escuro era completo”.
Teresinha via a luta do pai para vencer os maus hábitos do ‘homem velho’. Nesse período ele já tinha deixado de frequentar festas e vivia cercado apenas da família e de amigos próximos. Passou a frequentar fervorosamente a igreja da Imaculada Conceição, próxima de sua casa, e lia livros religiosos, principalmente a Sagrada Escritura e a Imitação de Cristo. No entanto não era ainda o pai que ela queria, voltado todo para Deus. Via também que ele sofria, por estar minado pela doença e sentir-se próximo da morte. Mas o passado festeiro e despreocupado do pai gerava em Teresinha o receio de que ele fraquejasse em seus propósitos. Por isso acrescenta: “Só tive paz depois da morte de papai” (ele morreu após receber todos os Sacramentos da Igreja). Da. Francisca comenta: “Esta foi a primeira e única vez que falou no assunto [do livro]; quando o fato se deu, eu estava na cidade; e quando voltei, ela apenas me disse: ‘Papai queimou o livro’. Mais nada, e nunca comentamos”. Insistimos em ressaltar que, para uma menina de dez anos, este procedimento mostra muita virtude e força de alma.
Aceitando as cruzes postas em seu caminho
Paulo Setúbal decidiu que sua filha Vivi ingressaria no Colégio Des Oiseaux, e perguntou a Teresinha: “Você também gostaria de nele entrar?”. Ela baixou os olhos, que começaram a lacrimejar. Os pais tomaram isso como uma recusa, e disseram que estavam apenas brincando, que não a poriam no Des Oiseaux. Teresinha disse depois à mãe o motivo de suas lágrimas: “Era meu ardente desejo, depois que fiz a Primeira Comunhão, ir para Des Oiseaux. Tinha tanta vontade de estudar, de poder [e baixando o tom de voz] ajudar as outras, eu tinha facilidade, eu queria ser amiga e ajudar aquelas [meninas] que tivessem dificuldades, mas logo Jesus disse: ‘Não!’. Fiquei muito triste, tive lutas, eu queria tanto, mas Ele não queria que eu aparecesse, que tivesse convivência com as outras meninas”. Jesus queria, muito provavelmente, afastá-la das muitas ocasiões que haveria para desviá-la do reto caminho.
Em abril de 1937, perguntou-lhe o Menino Jesus: “Teresinha, você quer sofrer?”. Dois dias depois: “Teresinha, Eu vou te mandar uma grande cruz!”. Ela acrescenta: “Alguns dias depois papai ficou doente, e eu sabia que ele ia…”. Minado pela tuberculose, Paulo Setúbal lutava entre a vida e a morte. Comenta Da. Francisca: “Sentia-se, durante os dias em que o pai esteve na cama, a dor [de Teresinha]. No entanto, nenhuma palavra. Silêncio. […] Paulo não teve coragem de se despedir das duas meninas”, o que deve ter sido outro grande sofrimento para Teresinha.
Rezando e sofrendo, ela passou em claro a noite que precedeu a morte do pai, ouvindo tudo o que se passava no quarto ao lado, onde ele agonizava. Mas não chamou ninguém, nem disse palavra, até que de manhã alguém lhe comunicou a morte do pai, aos 44 anos de idade. Sobre este desenlace, Da. Francisca comenta: “Dizer o que aquele coraçãozinho amoroso sofreu é impossível, só Deus sabe”.
Obedecendo sempre ao Menino Jesus
Essa predileta do Menino Jesus comenta como Ele regulava tudo: “Quantas vezes estou lendo um romance que me interessa, no melhor ponto tenho que parar […] nenhuma linha mais, e tenho que fechar o livro. Ah, minha mãezinha, tudo, tudo, desde que abria os olhos, era determinado por Ele. Ele estava sempre a meu lado”, mesmo durante as refeições e os jogos. “Ah minha Mamãe, dos 8 aos 12 anos foi bem difícil, com o meu ‘geninho’, eu sempre tinha que fazer o contrário de minha vontade, […] às vezes me custava muito, eu queria a minha vontade […]. E desde manhã até a noite, sempre tudo como o Menino Jesus queria. Mas Ele não me deixava um minuto, estávamos sempre juntinhos, Ele me fazia carinhos e me ajudava. Nunca, nunca desobedeci, mesmo nas menores coisas, nas mais pequeninas coisas, sempre fazia a vontade do Menino Jesus”.
Anúncio de sua prematura morte: “Dia 13 de outubro de 1937, Jesus me perguntou se eu queria sofrer, eu disse que sim. Pensei que dessa vez fosse Mamãe, ou bem o Olavo ou a Vivi [seus irmãos]. Aceitei, mas sofri muito […]. Alguns dias depois vi que era eu”.
Narra Da. Francisca: “No dia 18 de outubro, muito recolhida, recebeu a Santa Comunhão na sala onde costumava passar deitada o seu dia. Foi então que Jesus lhe disse: ‘Levante os olhos e olhe para a frente’. [A filha explica:] ‘Olhei e vi o Crucifixo branco da sala, e me atraiu unicamente a cabeça coroada de espinhos. Não vi mais nada, nem as chagas, só a coroa de espinhos’”.
Recomeçaram então as terríveis dores de cabeça, que nenhum analgésico podia aliviar. Deram-lhe várias injeções e fizeram uma punção na espinha. Diz a mãe: “Todos os exames negativos, e as dores sempre fortíssimas”.
No dia 3 de novembro de 1936 Teresinha recebeu a Extrema-Unção e fez sua consagração a Nossa Senhora na qualidade de escrava. Mas depois, tendo o Menino Jesus perguntado se ela queria sofrer mais pelos pecadores, e ela dito que sim, teve uma melhora.
Da esq. para a dir.: Da. Francisca, Olavo, Vicentina, Paulo Setúbal e Teresinha
Sofrendo com os tratamentos médicos
Da. Francisca comenta que alguns médicos julgavam Teresinha uma criança mimada, e que se faziam todas as suas vontades. Sofreu muito nas mãos deles. De um especialista, ela comenta: “Não ligou a menor importância à sua dor; e muito autoritário, sem a examinar, já com o diagnóstico feito, tirou com energia todos os analgésicos. ‘Luxo. Nada disso’. — ‘Como, Doutor, nada?’ — ‘Absolutamente nada,isso tudo é nada, é luxo, mesmo que não durma, não tem importância’ (Isso quando a dor de cabeça era fortíssima. Ela nem se preocupou). Teresa, quando soube que o Dr. V. [esse médico] estava muito mal, muito se preocupou, pedia sempre notícias, e ficou tão consolada sabendo que ele tinha recebido a Extrema-Unção”.
Como as dores de cabeça continuavam violentas, o Dr. S. resolveu chamar um especialista. Este, após examinar Teresinha, quis falar a sós com ela. Relata a mãe: “Depois da conversa entre os dois, voltei ao quarto e Teresa, que ignorava a especialidade do Dr. PS., me disse: ‘Que engraçado, Mamãe, este médico dá uma volta tão grande para perguntar as coisas. É tão mais simples perguntar e eu responder, no entanto ele dá uma volta […]. Quando ele começou, ele me assustou com o modo, mas logo compreendi. […] Ele quer tirar as coisas […]. O que for de saúde, eu digo tudo, mas, Mamãe, na minha alma ele não tem direito de entrar, não é verdade? Por isso ele pode dar todas as voltas, o Menino Jesus está comigo, e eu não falo”.
Sobre esse médico, Teresinha relata ainda: “No dia em que o Dr. PS. veio, eu pensei: quem sabe se é esse que vai me curar. Logo Jesus me disse: ‘Com essas ideias (repetiu bem) com essas ideias e esse tratamento, ele não consegue nada’”.
O Menino Jesus dissera a Teresinha: “Quero que você sofra mais, mas eu te ajudarei”. Ela comentou depois: “Recebi
(do Menino Jesus)
uma proibição e uma ordem. Ele me disse para contar tudo o que Mamãe perguntasse. Depois ele conversou um pouco. Mas… isso é só para mim… (o que terá se passado entre o Menino Jesus e essa alma de escol?) Sempre depois de querer que eu sofra, Ele me agrada. Ele me disse que me quer muito, muito bem. Que está contente comigo, e que eu tivesse, apesar de tudo que acontecesse, coragem e confiança”.
Teresinha sofria muito nas mãos dos médicos. Mas se vingava a seu modo, rezando pela salvação eterna deles. Um dia pediu à mãe que rezasse muito em suas intenções. A mãe lhe perguntou quais eram. Ela disse que era por seus médicos, e acrescentou: “Esses três, MS, PS e AP estão me dando um trabalho daqueles. […] Mas custe o que custar (acentuou bem) eu hei de conseguir. O mais duro é o PS (o que queria entrar em sua alma), este é duríssimo… MS também, mas tem mais vislumbre, é menos duro. Eu estou dando trabalho para eles, mas olhe Mamãe, acho que eles estão me dando um trabalho bem maior”.
Chamou-se então outro especialista em doenças da cabeça, Dr. CB, para examinar Teresinha. Após ele lhe prescrever nova punção na cabeça, disse: “Se a punção não der certo, a senhora internará a menina”. Da. Francisca respondeu peremptoriamente: “E a minha consciência de mãe? Tenho certeza de que minha filha não tem nada de imaginação. Porque não sabem o que ela tem, o Sr. quer que eu ceda? E se a minha filha morrer lá? O Sr. se esquece que eu sou a responsável, e que sou eu que tenho que dar conta a Deus” [do que ocorrer à Teresinha].
Sofri tudo o que tinha que sofrer
Tomando conhecimento do que se passava, Teresinha disse à mãe: “Que importa que eles pensem que tenho alguma coisa (e mostrou com a mão a cabecinha, e com suavidade na voz): Jesus, que é Filho de Deus, não lhe vestiram a camisa branca dos loucos?”.
No final de um tratamento, Teresinha estava “malíssima, desenganada”. O Dr. MS disse a Da. Francisca: “Você sabe, ela poderá ter algumas horas de vida. Se quiser chamar um padre, eu vou dar tudo para ela poder falar”.
Teresinha recebeu os Sacramentos e teve uma leve melhora. Disse à mãe: “Eu sou do Menino Jesus. Mamãe já me deu, não é verdade? Agora eu sou só do Menino Jesus. Minha Mamãezinha, eu ficarei sempre bem pertinho da senhora, eu nunca deixarei ‘a minha Mamãe’, e mandarei muitas, muitas graças para Mamãe”.
No dia 29 de outubro de 1938, Da. Francisca disse a Teresinha: “Como você está sofrendo, filhinha”. Ela respondeu: “Sim, Mãezinha. Mas agora sofri tudo o que tinha que sofrer”. Dois dias depois ela entregava sua bela e cândida alma ao Menino Jesus.
Depoimento final de um médico atencioso
Por fim transcrevemos, com data de 19 de março de 1939, o depoimento de um dos médicos de Teresinha, insuspeito por não acreditar no caráter sobrenatural de sua doença e de seus sofrimentos. Respondendo a uma carta de Da. Francisca, onde perguntava quanto lhe devia por ter tratado de sua filha, escreveu:
“Recebi, por intermédio do seu procurador, o seu delicado recado, de mandar eu a nota dos serviços médicos prestados à sua Filhinha. Nada me deve a senhora por isso, antes sou eu que lhe sou devedor de me ter permitido assistir de perto a imolação de uma santinha, para conversão nossa a uma vida melhor, e para contrabalançar os nossos pecados de algum modo. Se, de um lado, eu lhe envio a expressão sentida e cheia de emoção de meus sentimentos, por outro quero lhe dizer que Deus lhe julgou digna de consentir a semelhante sacrifício, pedindo-lhe a filha extremada. Com todo o respeito e simpatia. CB.”
