AUSTRÁLIA COMETE CRIMES CONTRA A HUMANIDADE?

Tribunal acusa ou arquiva? Terá o Tribunal Penal Internacional (TPI na sigla portuguesa ou CCI no acrónimo anglo-saxónico) a coragem e a independência para acusar os governantes australianos de crime contra a Humanidade pela política criminosa que têm seguido nos últimos anos em relação a emigrantes e refugiados?

Jorge Fonseca de Almeida – Jornal Tornado, opinião

A acusação apresentada este mês pela GLAN (Global Legal Action Network), uma organização não-governamental sediada em Londres, vem desvendar o horror e o calvário em que se transformam as vidas de emigrantes e refugiados que procuram a Austrália como país de acolhimento.

A Austrália criou e mantém em funcionamento campos de concentração onde a crueldade, a falta de cuidados e os abusos são sistemáticos. Contudo os governantes australianos, para escapar ao escrutínio interno do seu povo, não implantaram os campos de detenção directamente no seu território mas em ilhas offshore e entregando a gestão do campo a empresas privadas.

Um dos mais infames deste campos de concentração localiza-se em Nauru, uma pequena ilha independente de 21 km2 e de menos de 15 mil habitantes. A Austrália fornece ajuda económica ao Nauru em troca do estabelecimento deste centro prisional, gerido pela Broadspectrum uma grande empresa privada australiana comprada recentemente (2016) pela multinacional espanhola Ferrovial e financiado pelo Departamento de imigração e Fronteiras australiano.

Ao longo dos anos as condições desumanas têm levado a múltiplos protestos dos presos, o que levou o governo australiano a encerrar o campo em 2007. No entanto reabriu em 2012 sem que as condições tenham melhorado. Em Julho de 2013 uma enorme revolta sacudiu o centro e levou à fuga de 200 detidos.

Outro destes centros de detenção offshore australianos é o de Manus localizado na ilha de Los Negros pertencente à Papua Nova Guiné e também gerido pela Broadspectrum/Ferrovial. Aqui morreu, de uma simples ferida que infetou e não foi tratada, em 2014 Hamid Kehazaei um iraniano que procurava exilar-se na Austrália.

Segundo a Stanford International Human Rights Clinic e outros observadores internacionais nestas prisões os espancamentos, a tortura e os abusos sexuais e as violações de adultos e crianças são comuns, vivendo os detidos num regime de terror. Muitas pessoas morreram já em virtude das condições de detenção.

Recentemente foi conhecido o caso de um emigrante que morreu depois de num curto espaço de dois meses ter pedido assistência médica, sempre recusada, 13 vezes!! Noutro caso um refugiado de 70 anos que foi preso num Hospital, onde estava a receber tratamento relativo a complicações cardíacas, e levado para o campo de Manus onde esperou vinte dias por um médico acabando por morrer sem assistência.

Actualmente, permanecem ilegalmente detidas nestes dois campos mais de 1.200 pessoas, sem culpa formada e sem poderem regressar aos seus países de origem ou entrar na Austrália. As tentativas de suicídio devido aos maus tratos constituem, segundo os médicos especialistas, uma epidemia.

A GLAN na queixa entregue no TPI afirma que

“existem bases razoáveis para crer que funcionários públicos e empregados de empresas privadas possam ter cometido e continuem a cometer crimes contra a humanidade de prisão ilegal, tortura, deportação, perseguição e outros actos desumanos. Estes crimes estão no cerne da política de detenção australiana para emigrantes e constituem um ataque generalizado e sistemático contra uma população civil na acepção do Artigo 7º do Estatuto de Roma do Tribunal Penal Internacional”.

O TPI tem sucessivamente sido acusado de ser um Tribunal parcial, que tem levado a julgamento ditadores africanos, mas que nunca levou à barra os países desenvolvidos mesmo quando estes cometem as maiores atrocidades. Este caso é um excelente teste para aferir a independência do TPI.

Publicada por Timor Agora

_____________________
Comentário: apetece-me dar um gripo de indignação. Mais que evidente o mundo está a ser dominado por loucos, abutres por carne humana, protegendo-se uns aos outros.

Um dia também vão ser transformados em nada. Onde impera os interesses nauseabundos tudo pode acontecer, até liquidar fisicamente quem pensa de forma diferente ou age.

Indivíduos enfermos mentalmente, só assim se pode compreender as atrocidades praticadas. Deliram com o poder enfermo...

J. Carlos
Director

Pais com dúvidas sobre projeto-piloto de turmas bilingues em duas escolas de Macau

Macau, China, 25 fev (Lusa) -- Encarregados de educação expuseram hoje as suas dúvidas sobre as turmas bilingues que vão ser criadas, pela primeira vez, a partir do próximo ano letivo, em duas escolas públicas de Macau, a dias da abertura das inscrições.

A forma de funcionamento das turmas bilingues, em português e mandarim, os requisitos exigidos aos alunos ou a língua veicular das disciplinas figuraram entre as perguntas colocadas hoje por pais -- chineses e portugueses -- que encheram a sala onde teve lugar uma sessão de esclarecimento sobre o projeto-piloto promovida pela Direção de Serviços de Educação e Juventude (DSEJ).

Com o intuito de formar talentos bilingues, o Governo de Macau anunciou, na semana passada, que pretende criar uma ou duas turmas em português e chinês no primeiro ano do ensino primário e ensino secundário geral na Escola Oficial Zheng Guanying e no primeiro ano do ensino primário na Escola Primária Luso-Chinesa da Flora.

Diana Massada, que tem um filho a frequentar o primeiro ano do ensino infantil na Zheng Guanying, do qual é o único ocidental, foi uma das participantes: "A razão de ter vindo cá é tentar perceber até que ponto esta formação de bilingues se vai efetivar, porque o projeto é, sem dúvida, interessante e necessário em Macau", afirmou, falando das dificuldades na prática.

"Para um aluno que em casa fala português ter o ensino de português como língua estrangeira é desmotivante -- não é bom pedagogicamente. E, portanto, é preciso pensar este projeto para que se possam formar bilingues -- quer de língua-mãe, em casa chinesa, quer de língua-mãe, em casa portuguesa", observou, considerando o projeto "essencial para Macau", apesar de ter "muito para andar e ser trabalhado".

Segundo Iun Pui Un, chefe de departamento de Gestão e Administração Escolar da DSEJ e as diretoras das duas escolas, as disciplinas vão ser ministradas parte em português e parte em mandarim, pretendendo-se um "equilíbrio", para permitir aos alunos "aplicar mais essas duas línguas" e "fortalecer as suas bases".

Com efeito, o português vai ser a língua veicular das aulas de educação física, artes visuais ou música; enquanto disciplinas mais fundamentais, como matemática, por exemplo, vão ser lecionadas em mandarim, segundo explicado durante a sessão.

Outra dúvida teve a ver com o conhecimento que os alunos precisam de ter à partida. "O melhor é ter já uma base, mas não é um princípio fundamental. É só o ideal", sublinhou Iun Pui Un, garantindo que aos alunos com dificuldades será dado "apoio" complementar.

Vários pais manifestaram interesse no novo programa, mas também "preocupação", receando que os seus filhos não se consigam adaptar ao novo modelo de ensino ou que seja exercida uma maior pressão sobre eles ao nível da aprendizagem.

O período de inscrição para as turmas bilingues decorre de 01 a 31 de março.

A criação das novas turmas bilingues será estendida, anual e progressivamente, aos anos de escolaridade mais avançados.

Apesar de o português e o chinês serem línguas oficiais -- e toda a máquina administrativa de Macau funcionar nos dois idiomas -- são poucos os residentes que dominam as duas línguas. Além disso, nas ruas, nas lojas e nas escolas o cantonês sempre foi a língua maioritária, apesar da crescente presença do mandarim.

DM (ISG) // MAG

Publicada por Timor Agora

Julgamento de portugueses retidos em Díli há mais de dois anos começa na terça-feira

Díli, 25 fev (Lusa) - O julgamento de um casal de cidadãos portugueses que está retido em Timor-Leste há dois anos, acusados de peculato, branqueamento de capitais e falsificação documental, começa na terça-feira no Tribunal Distrital de Díli.

Já com duas sessões marcadas - a seguinte será a 14 de março - o julgamento de Tiago e Fong Fong Guerra deverá começar, numa primeira fase, por ouvir três testemunhas chamadas pelo Ministério Público.

São elas Mónica Rangel diretora geral desde 2013 da Direção Geral de Impostos e à data dos acontecimentos a que se refere o caso a diretora nacional de impostos petrolíferos, e o seu responsável direito, Câncio Oliveira, comissário da Direção Geral de Impostos e diretor da Alfandega.

Foi igualmente adicionado ao rol de testemunhas da acusação o então vice-ministro das Finanças, Rui Hanjam, num julgamento em que o coletivo de juízes será presidido pela juíza Jacinta da Costa.

A defesa tem previsto apresentar até um total de 12 testemunhas num caso cujo arranque deverá ser acompanhado por diplomatas acreditados em Díli, representantes de várias instituições, incluindo Nações Unidas e Banco Mundial, e de organizações da sociedade civil timorense.

Tiago Guerra, que recusou tecer mais comentários para já, mostrou-se no início do ano - quando a data do arranque do julgamento foi marcada - satisfeito por poder começar a ver o desfecho de um processo que se arrasta há quase dois anos e meio.

Os dois portugueses - que só no final de dezembro tiveram acesso ao processo completo - são acusados pelos crimes de peculato, branqueamento de capitais e falsificação documental, que, em conjunto representam uma pena máxima possível de 27 anos de prisão.

Na acusação, o MP considera os arguidos responsáveis pela autoria material em concurso real e na forma consumada dos três crimes.

Como provas, além de documentos contidos no processo, o MP timorense apresentou inicialmente quatro testemunhas, incluindo o ex-vice-ministro das Finanças Rui Hanjam, dois outros funcionários do Ministério das Finanças e a atual ministra desta pasta, Santina Cardoso.

Santina Cardoso acabou por ser excluída como testemunha da acusação quando o Ministério Público decidiu separar do processo do casal português um outro coarguido, o cidadão norte-americano Bobby Boye.

Boye é um ex-conselheiro do setor petrolífero que defraudou o Governo timorense e que, em outubro de 2015, foi condenado por um tribunal federal norte-americano a seis anos de prisão e a devolver mais de 3,51 milhões de dólares a Timor-Leste, estando atualmente preso.

No processo de Tiago e Fong Fong Guerra a procuradora defende a manutenção das medidas de coação, considerando até que "se reforçaram os pressupostos que determinaram a aplicação" dessas medidas. Estão ambos impossibilitados de sair do país desde outubro de 2014.

Pede ainda que os arguidos sejam condenados a pagar uma compensação civil no valor do que dizem ser as perdas do Estado timorense, que totalizam 859.706,30 dólares.

Tiago Guerra e a mulher só foram ouvidos pelo MP em junho último, mais de 20 meses depois de ser detido, estando há quase dois anos impedido de sair do país e com Termo de Identidade e Residência.

Tiago Guerra foi detido para interrogatório a 18 de outubro de 2014, passou três dias na esquadra da polícia de Caicoli e a 21 do mesmo mês foi ouvido no Tribunal de Díli, quando o juiz ordenou a sua prisão preventiva, entrando na cadeia de Becora, onde ficou preso até 16 de junho do ano passado.

Desde aí está, como a mulher, com Termo de Identidade e Residência (TIR) e impossibilitado de sair do país.

ASP // JPS

Publicada por Timor Agora

PM timorense partiu hoje para visita oficial à Nova Zelândia com economia na agenda

Díli, 25 fev (Lusa) - O primeiro-ministro timorense partiu hoje de Díli para uma visita oficial à Nova Zelândia durante a qual analisará vários temas da agenda bilateral e em que vai promover oportunidades de negócios em Timor-Leste.

Rui Maria de Araújo, que visita o país a convite do Governo neozelandês, tem previstas reuniões bilaterais com o seu homólogo Bill English e deslocações às cidades de Auckland, Wellington e Dunedim.

Do programa de atividades faz parte um jantar de negócios em Auckland "com o objetivo de dar a conhecer aos participantes sobre o desenvolvimento do território timorense e incentivar as empresas da Nova Zelândia a investirem em Timor-Leste", como refere o Governo em comunicado.

Neste encontro deverão participar, entre outros, representantes de instituições como a Shaw Dairy Farm (indústria de laticínios) e o Royal Albatross Centre, na península de Otago (Dunedin), um modelo bem-sucedido na área do ecoturismo.

"Esta troca de experiências procura ajudar Timor-Leste a transitar para uma economia mais diversificada", refere o comunicado que dá conta ainda de um encontro com estudantes timorenses na Universidade de Tecnologia de Auckland e da Universidade de Otago.

O chefe de Governo é acompanhado pelos ministros dos Negócios Estrangeiros e Cooperação, Hernâni Coelho, e do Interior, Longuinhos Monteiro, e ainda pelo segundo comandante-geral da Polícia Nacional de Timor-Leste, Faustino da Costa.

"Timor-Leste saúda a oportunidade para incentivar a parceria comercial e reuniões com peritos da Nova Zelândia em áreas de grande importância para a sua diversificação económica. Esta viagem do primeiro-ministro irá reforçar as boas relações já existentes entre os dois países, feitas de amizade e cooperação", referiu o porta-voz do Governo, o ministro de Estado Agio Pereira.

O Governo timorense recorda que a Nova Zelândia "contribuiu de maneira significativa na área da defesa e segurança durante a restauração da independência", pelo que a deslocação da delegação timorense incluirá uma visita à Academia da Polícia, em Wellington.

Nos últimos anos a relação entre os dois países tem-se orientado para o desenvolvimento económico, nomeadamente no setor privado, educação e formação, segurança e justiça.

O ministro dos Negócios Estrangeiros da Nova Zelândia, Murray McCully, visitou Timor-Leste em 2012 e 2014 e a Embaixada de Timor-Leste em Wellington foi inaugurada em 2014.

Rui Araújo regressa a Timor-Leste no dia 04 de março.

ASP // JPS

Publicada por Timor Agora

KI: JORNALISTA SIRA VIOLA KODIGU ETIKA

DILI: Papel jornalista nudar ponte informasaun ezije profesionalizmu, independensia no imparsialidade iha serbisu jornalizmu nian. Ida ne’e hatur ona iha kodigu etika jornalista, maibé Konsellu Imprensa identifika katak durante ne’e jornalista sira komete iha violasaun ba sira-nia kodigu etika rasik.

Ba kestaun ida ne’e, KI realiza enkontru ida ho Xefe Redasaun husi instituisaun media nasionál sira hodi informa problema ne’e no husu atu hadi’a idaidak ninia redasaun.

Preziente KI, Virgilio Guterres husu ba parte redasaun atu tenke toma-atensaun ba notisia ne’ebé mak públika.

Durante ne’e, nia dehan, KI identifika katak notisia balun ne’ebé públika kontra kodigu etika jornalizmu.

Virgilio rekomenda atu fó formasaun no treinamentu ba jornalista sira nune’e bele hakerek ho di’ak.

“Presiza iha formasaun no treinamentu kona ba gender sensitive, presiza iha formasaun no treinamentu kona-ba abilidade no koñesimentu jornalistiku, halo sosializasaun kona-ba kodigu etika jornalistika,” dehan Virgilio iha sala enkontru Sekretariadu Tekniku Administrasaun Eleitoral (STAE), Kaikoli-Dili, Sesta (24/02).

Iha fatin hanesan, Konsileiru KI, José Maria Ximenes rekomenda ba instituisaun media sira atu evita hatama opiniaun pesoal jornalista iha notisia ne’ebé hakerek no públika.

“Ami haree iha jornál balun jornalista hakerek nia opiniaun mak barak,” dehan nia.

Entretantu, Xefe Redasaun Jornál Semanal Matadalan, Cansio Ximenes konsidera enkontru ne’e importante tebes ba instituisaun media, liliu ba jornalista sira atu bele hakerek ho di’ak.

“Ha’u apresia tebes ba enkontru ida ne’e tanba fó passu positivu ba ita, media sira, no tulun teb-tebes atu dezenvolve an hodi nune’e ba futuru bele hadia kualidade notisia no kualidade jornalista di’ak liu tan,” dehan Cansio. (*)

Ola Timor – Estaziariu - Editór: Tellukoro

Foto: Konsellu Imprensa realiza enkontru ho Xefe Redasaun sira husi Intituisaun Media Nasional hodi koalia kona-ba violasaun ba kodigu etika ne'ebe jornalista sira komete, iha sala enkontru STAE, Kaikoli-Dili, Sesta (24/02). FOTO: olatimornews

Publicada por Timor Agora

MEDIA HO TIPU NUTISIAS DRAMATURGI PÚBLIKU HARE DEIT HUSI PALKU OIN

Radio Liberdade Online - Opiniaun ne'e ninia kontiudu tomak responsavel husi hakerek nain no instituisaun. Redasaun fo espasu menu ne'e hodi ejerse ema no instituisoens nia hanoin no ideias konaba asuntu ruma ba prosesu dezenvolvimentu Timor-Leste.

Renato “Apaa Sege” da Costa – Rádio Liberdade

Teoria Dramaturgi fo sai husi Erving Goffman sociólogos nebe iha influensia ba vida moris sosiais nian husi América iha sékulu 20. Teoria ne’e defini katak teatru no drama iha ninia signifikasaun nebe hanesan ho interasoens sosiais iha vida moris lor loron nian. Ideas dramaturgi ne’e fo sai husi Erving Goffman iha 1959, liuhusi ninia livru “Presentation of Self in Everyday Life”, Goffman fo ninia justifikasaun katak identidade kada ema ne’e la estável ba buat nebe mak fo sai ba públiku ho identidade ida nebe bain bain nia halao iha nia moris lor-loron. Goffman aprezenta katak tipus interasoens no komportamentais hodi mostra aktus ou hahalok refere ho maneiras hanesan autor filme hodi bele konkista telespetadoers sira nudar jestu atu hamosu impresaun nebe diak hodi atingi objetivu nebe mak iha. Maibe wainhira fila ba kotuk realidade hatudu katak aktus ou kompartamentus hirak ne’e somente atu bele fasilita deit autor ninia hakarak hodi bele konkista ema seluk nia hakarak nebe dezenhadu husi grupu sira nebe haksumik iha palku kotuk.

Tuir teoria ne’e katak ita ema umana nudar autor nebe tenta atu kombina karaterístikas personal ho nia propósitos ba ema seluk liu husi "espectákulus dramátikus". Hodi alkansa objetivus ne’e, tuir konseitu dramatúrgi, kada umana dezenvolve ninia komportamentus hodi bele suporta ninia aktus sira ne’e.

Teoria Dramaturgi ne’e kompostu husi palku oin ou palku leten (front stage) no palku kotuk (back stage) Palku oin nudar parte atu ezekuta ho nia funsaun atu define situasaun nebe mostra aktus ou karateristika pesoal refere ba audensia sira. Iha front stage ne’e rasik fahe ba partes rua;1)oinsa atu defini senário físiku nebe mak presiza wainhira pesoal refere interpreta ninia aktu, no 2) personalidade iha públiku kona ba várius tipu husi equipamentus hodi bele apoiu sentimentu husi autor ne’e rasik. Aktus husi personalidade públiku ne’e rasik fahe tan ba partes rua mak hanesan aparecimentu nebe komposta husi várius tipus nebe produtu hodi introduz estatutu social husi autor ne’e rasik. Ida tan fali mak jestu ou estilus ho nia signifikasaun atu halo introdusaun ba tipuatu desempenha autor nia situasaun nebe determina tiha ona. Back Stage (palku kotuk) nudar espasu ou fatin hodi ezekuta senáriunebe prepara husi ekipa susesu wainhira autor refere aprezenta an iha front stage.

Termos dramaturgia iha ligasaun metin ho teatru ou personagem fiksu iha palku leten kona ba oinsa autor halao ninia funsaun ho karateristika ema seluk nian hodi nune’e públiku bele hetan informasaun husi pesoal refere. Aktus no maneiras hirak nebe autor refere fo sai iha públiku nudar estratejia ida nebe ho ninia finalidade atu atrai públiku bele iha intereses ba mensajen hirak nebe autor refere fo sai.

Fatos nebe fo sai iha leten ne’e inspira tebes ita atu bele halo analiza no reflesaun kona ba realidade ba potensia husi informasaun nebe fo sai husi media kona ba realidade husi informasaun nebe mak públiku hetan kona ba asaun hodi hetan poder husi autor politik sira .Palavra palavra promesas iha palku oin nebe fo sai husi media liuhusi titlu nutisias nebe mak iha, bele sai mos nudar alegasaun ou realidade realistiku kona ba figura politikus sira. Situasaun no diskrisaun nebe media públika sai halo públiku nia analiza sai prematura demais kona ba figura refere maske públiku lahatene nia ho diak, tamba deit persepsaun no informasaun nebe media públika sai destroi tiha ona ita nia pensamentu kona ba figura ne’e rasik liuhusi aprezentasaun infromasaun nebe mesak diak deit.

Titlu nutisias hanesan’ XANANA NIA KARTA ABERTA, CNRT APOIU LU OLO, ANGELA FREITAS SEI LAKOHI SIMU SALARIU – PRESIDENTI TRIBUNAL LATAUK AMEASAS, PRIMIERA DAMA TRISTI “ no titlu sira seluk nebe fo sai ba públiku ho karateristiku provokativu uitoan, hamosu duvidas ba ita refere ba teoria dramaturgi nia konseitu. Nusa mak nutisias hirak ne’e públika informasaun husi parte front Stage deit???. Karik media aplika hela maneiras tuir teoria dramaturgi kona ba intereses balun husi grupu balun iha palku kotuk (back stage) hodi dezenha senariu ne’e???

Teoria Dramaturgia iha ligasaun metin ho kapasidade atu transforma,liu liu kapasidade hodi transforma ideas ideas briliante husi autor (media) sira ho liafuan liafuan nebe hamosu ema nia esperansa no mos emosaun. Manifestasoens husi aktus hanesan ne’e mosu ho várias formas, hanesan kapasidade atu konvense públiku kona ba media ninia idéias. Liu liu wainhira media refere fo sai informasaun ba públiku hodi koalia kona ba informasaun refere no oin sa sira konvense públiku wainhira iha informasaun nebe hetan iha terenu. Afirmasaun husi nutisias ho tipu hanesan ne’e sempre hetan lukru nudar aktus komersiu husi media iha ninia kuntiudu públikasaun. Maibe mosu perguntas ba ita hotu,media tuir teoria dramaturgi nebe hamrik iha palku leten liuhusi titlu titlu hirak ne’e, saida mak media ne’e hakarak kria iha sosiadade nia let ho titlu titlu nebe hamosu paniku,emosaun no diskontenti husi tipu nutisias ne’e??. Iha situasaun pre-eleisaun hanesan ne’e, merese duni ka atu media deskredita integridade autor politik sira seluk hodi tane as autor ida fali??. Liga ba teoria dramaturgi, karik media hakarak iha palku oin (front stage) tengki hamosu informasaun atakas malun entre autor politik sira??. Maske iha back stage, sira hadomi malun hela hodi nune’e informasoens iha front stage nebe media publika bele hamosu rendimentu diak.

Se nune’e duni, media lahalo balansu entre titlu hirak ne’e ho buat nebe mak akontese iha pasadu nudar referensia ba públiku hodi hamosu kunfiansa ba leitores hodi halo desizaun. Tamba wainhira autor ne’e tun husi palku leten, senariu nebe nia koalia iha palku leten sei labele akontese tamba senariu nebe prepara husi ekipa iha palku kotuk bele kontraditoriu husi palavra promesas hirak ne’e.

Iha situasaun ho kualidade nutisias husi modelu nebe media sira opta kona ba saida mak akontese iha deit iha palku leten liuhusi titlu titlu nebe uniku, mudansas saida mak media hakarak??.

Buat nebe ator fo sai iha palku leten implika motivu no signifikasaun balun husi interesses no desejos balun nebe la hetan kobertura masimu husi media .Tamba deit lahetan kobertura masimu, julgamentu husi públiku ba informasaun nebe fo sai husi media kona ba pesoal refere sai negativu se nutisias ne’e at no sai pozitivu se nutisias ne’e diak. Se nune’e personagem nebe mak autor fo sai kombina ho nia personalidade husi autor refere nebe públika husi media, informasaun sufisienti saida mak públiku hetan? Oinsa media nebe kompostu husi ema umana hanesan ita sira seluk ne’e bele kria opiniaun ho modelu front stage deit?? Karik iha aktus ba informasaun ho modelu front stage ne’e, media eduka ona ninia leitores atu bele kumpriende no hatene ho diak kona ba autor refere husi parte back stage nian???.

Resposta ba perguntas hirak ne’e, hamosu reasaun pro no kontra entre tipu de publiksaun husi media sira. Media nebe konstantamente asumi mos funsaun nudar ajente de edukador hodi informa ba públiku ho informasaun nebe detailadu no kompletu kona ba figura ninia karateristika politika orijin (back stage) ladun hetan fatin. Media prefere liu oinsa atu soe ba públiku (front stage) informasaun nebe nakonu ho modelu modelu tipu dramaturgi nian. Ho titlu titlu nutisias nebe mak atrai ema ( headline bombastiku – titlu hateten A, kuntiudu nutisias hateten B), edukasaun politika saida mak públiku bele hetan husi media???

Karik, refere ba Goffman nia hanoin ho teoria dramaturgi liga ba tipu de informasaun husi media sira iha situasaun politika ida hanesan ne’e hatudu momos katak, media halimar hela ho públiku nia opiniaun iha deit palku oin. Diskrisaun nebe fo sai ne’e senti susar atu ultrapasa husi media sira hodi revela situasaun real husi autor sira ne’e iha vida polítika ohin loron nian ho informasaun nebe kompletu. Kada figuras ho nia esforsu tomak derepenti deit media nakfilak sira nia an sai tiha figura nebe pro ba povu hodi atakas ba ninia adversariu ho títlu antagonista iha sena polítika ohin loron hodi hetan boa imagem husi públiku. Maibe, públiku tengki toma mos notas ba sirkulasaun informasaun nebe mak fo sai husi media kona ba autor politiku sira ne’e. Tamba palku nebe sira uza (media) nudar fatin teatru ida nebe temporariu deit hodi manifesta realidade nebe mak iha.

Sintomas ba tipu informasaun hanesan ne’e bele ita hare husi figuras polítikas sira nebe tenta revela verdade hodi loke opurtunidade boot ba media atu halo investigasaun. Maibe media laiha vontade atu kuntinua ho nia esforsus tomak hodi buka lia los ba kuntiudu tomak husi informasaoens nebe mak iha. Karik media mos iha ona intereses balun hodi kuntinua mantein iha front stage deit hodi lakohi fo sai informasaun husi palku kotuk nebe públiku presiza mos atu hatene. Infelizmente, maske autor polítiku sira ne’e tenta atu hatudu desempenh nebe diak hodi apresenta lia los kona ba problema refere, mais defisil ba públiku atu hamosu analiza ida nebe imparsial hodi kumpriende ho diak kuntiudu tomak husi prosesu ne’e tamba deit media kuntinua mantein iha FRONT STAGE tuir Goffman nia teoria.

Na realidade informasaoens sira nebe mak públiku asesu husi media ohin loron ne’e impressionadu tebes, hodi fo sai ho barani ba titlu titlu sira nebe provokativus tebes entre lider sira. Ho expressoens nebe media fo sai ba públiku entre hakarak atu eduka públiku ou atu soran lider sira, públiku to ohin loron seidauk hatene los pozisaun media Timor Leste hakarak atu lori ninia sidadaun ba los dalan ida nebe husi informasoens hirak nebe publika sai husi meda sira. Realistiku ba situasaun politika ohin loron katak ita nia media sai tiha ona veíkulu hodi realiza politika front stage ba figuras figuras balun no públiku akompanha deit husi palku oin.

Publicada por Timor Agora

Governu Apoiu Fundus, Atividade Laiha

DILI – Governu liu husi Ministeriu Komersiu Industria e Ambiente MCIA, Departementu Mikro Pekuenas Empreza apoio ona fundus ba grupu benefisiariu sira iha Munisipiu maibe atividade real iha baze laiha.

Tuir Xefi Departementu Mikro Pequenas Empreza, Reinaldo Borges katak, Departementu Pekuenas empreza tun ona ba iha baze, hodi kria formasaun ba grupu benefisiariu sira neebe hetan apoiu osan husi governu, maibe problema neebe akontese iha baze maka grupu benefisiariu sira hetan tiha osan husi governu defisil tebes atu jere osan nee ho diak tan nee departemenu ida nee, halibur fali grupu hirak nee hodi kria formasaun konaba mikro pekuenas empreza.

Hau hare grupu benefisiariu neebe hetan formasaun konaba pekuenas emprezas nee, balun lao susesu ona, no sira neebe maka seidauk lao diak nee ami nafatin kapasita sira atu nunee bele hadia diak liu tan sira nia atividade, liu liu halo jestaun ba osan neebe sira hetan,”infrma Xefi Departementu Mikro pekuenas empreza Reinaldo Borges ba STL, Kinta (23/02/2017) iha MCIA Fomento Dili.

Nia mos informa liu tan katak, problema neebe departementu ida nee hasoru iha baze maka, atividade grupu sira nee laiha no kontaktu ba sira nia numeru maibe fora da area tanba nee maka, too agora departementu ida nee seidauk defini didiak grupu ida neebe maka kategoria iha Mikro pequenas no makro, maibe knaar governu nian nafatin halo esforsu atu kapasita grupu benefisiariu sira nee iha Munisipiu tomak.

Iha parte seluk Reprezentante povu iha Uma Fukun Parlamentu Nasional, Deputadu Paulino Monteiro mos hatutan, grupu Mikro pekuenas empreza nee, tama iha planu MCIA nian tanba nee, liu husi OJE, tau mos osan balun iha neeba atu fo apoiu nafatin ba grupu sira neebe maka hakarak atu buka moris maibe finanseru laiha.

Hau hanoin ita bele fo apoiu ba grupu sira nee maibe, importante maka governu nafatin halo akonpanamentu ba sira nia atividade, sira husu tiha osan husi governu lori ba halo duni atividade iha baze ka lae, no nia progresu nee oinsa,”dehan Deputadu Paulino Monteiro.

Nia mos informa liu tan katak, karik governu la halo akonpanamentu no kapasitasaun ba grupu benefisiariu sira nee, maka tinan-tinan governu fo apoiu hela deit maibe grupu hirak nee lakohi atu halo esforsu iha iha baze, tanba nee husu governu atu halo akonpanamentu.

Nunee mos Deputada Brigida Correia hatutan, apoiu neebe maka governu fo ba grupu kiik sira nee diak tebes tanba, liu husi apoiu nee povu kiik sira bele buka osan rasik, importante maka iha inisiativa atu halo buat ruma hodi dezenvolve ekonomia familia. Madalena Horta

Suara Timor Lorosae

Publicada por Timor Agora

Reseitas Domestika La Sufisente Selu Salariu Funsionariu

DILI - Hare ba fundu petroliferu hahu tun dadauk ona ba U$ Bullaun 15.6, nee fo hanoin no alerta nafatin governu atu halo poupansa, no kuidadu nafatin osan povu nian, tanba resetas domestika la sufsinte atu selu salariu funsionariu tenke buka alternative seluk.

Bain hira ita halo reforma tributaria iha 2009 ita nia resetas purvolta 20 too 30 Milloens kada tinan no reforma tributaria too ohin loron ita nia resetas nee sae neneik deit, no iha tinan kotuk liu ba sae ba U$ 160 milloens dolar husi resetas nao petroliferu, no atu selu deit salariu funsionariu nian ba tinan ida la sufisinte,”informa Prezidente Komisaun D neebe trata Asuntu Ekonomia dezenvolvimentu Jacinta Abucau Pereira ba STL kinta (23/02/2017) iha nia knar fatin PN.

Nia mos informa liu tan katak, hanesan matan tilun povu nian nafatin husu ba Governu, atu jere osan estadu nian ho didiak no jere tuir planu sira neebe maka aprezenta ona mai iha PN, tanba 2017 nee nakonu ho atividade elisaun tan nee ezekutasaun osan tenke tuir planu neebe iha.

Iha fatin hanesan Prezidente Parlamentu Nasional Aderito Hogo hateten, osan husi fundu mina no gas nian hahu mihis dadauk ona, no hare ba resetas nao petroliferu nee kiik tebes, atu selu deit salariu funsionariu nian la too ba tinan ida tanba, salariu funsionariu nian kada tinan kuaze 200 milloens ba leten, no makina estadu nian sei boot ba bebeik.

Nunee mos Diretur Jeral Camara Comersiu Industria Timor Leste (CCI-TL), Nuno Trindade hateten resetas domestika kiik tanba, setor sira neebe atu kontribui ba resetas estadu nee too agora governu seidauk dezenvolve diak. Madalena Horta

Suara Timor Lorosae

Publicada por Timor Agora

Amnistia: Violência de género e processos contra jornalistas em Timor-Leste

Processos contra dois jornalistas, elevado índice de violência de género e uso excessivo de força, tortura e maus-tratos pelas forças de segurança são as principiais violações de direitos humanos em Timor-Leste, segundo o relatório da Amnistia Internacional divulgado hoje (22.02.2017).

"Continua a haver preocupações sobre alegações do uso desnecessário ou excessivo da força, tortura e outros maus-tratos pelas forças de segurança, bem como uma falta de responsabilização", refere o relatório anual da Amnistia Internacional (AI).

O relatório sobre o estado mundial dos direitos, aponta o dedo a várias nações da Ásia - incluindo Timor-Leste - onde a "tortura e outros maus-tratos continuam a ser ferramentas usadas para visar defensores de direitos humanos e grupos marginalizados".

No estudo, a AI refere que as forças de segurança em Timor-Leste foram "acusadas de homicídios ilegais, tortura e outros maus-tratos, prisões arbitrárias e restrição arbitrária da liberdade de expressão e de liberdade de reunião".

Em concreto, nota que até ao final de 2016 "ninguém tinha sido responsabilizado pela tortura e maus tratos de dezenas de indivíduos detidos durante operações conjuntas conduzidas na zona de Baucau em 2015".

As operações foram lançadas depois de ataques levados a cabo por Mauk Moruk - um ex-membro da resistência timorense - contra agentes da polícia na zona de Laga e Baguia.

O relatório refere ainda o caso de um membro da Unidade de Controlo de Fronteiras que matou a tiro um homem com deficiência mental e o caso de um jornalista agredido por um agente policial em Díli.

Timor-Leste é ainda referido no capítulo sobre a Indonésia onde a AI nota a nomeação para ministro coordenador dos Assuntos Políticos e da Segurança do general Wiranto, "que foi indiciado por crimes contra a humanidade" cometidos em Timor-Leste.

O estudo recorda, aliás, que as vítimas das graves violações dos direitos humanos cometidas durante a ocupação indonésia continuam a exigir justiça e reparações.

Noutro âmbito, o estudo recorda que a expulsão de magistrados internacionais no final de 2014 "continua a dificultar os julgamentos de indivíduos indiciados por crimes graves".

A AI refere-se ainda, ao caso de um ativista da ONG Yayasan HAK que foi obrigado a retirar uma t-shirt com a frase "Free West Papua" durante a visita a Díli do Presidente indonésio, Joko Widodo, tendo a polícia "ameaçado deter outros ativistas que estavam a organizar um protesto" para coincidir com a visita.

O relatório refere-se ainda ao caso de dois jornalistas que estão a ser julgados por difamação e a um estudo que confirma que três em cada cinco mulheres foram alvos de violência sexual ou física.

A organização recorda que em maio do ano passado o Governo criou um grupo de trabalho para a implementação das recomendações da Comissão de Acolhimento, Verdade e Reconciliação (CAVR), emitidas em 2005 e muitas das quais continuam por aplicar.

Lusa, em RTP

Publicada por Timor Agora

Preços em Timor-Leste caíram 0,1% em janeiro e 0,3% no último ano

Díli, 24 dez (Lusa) - Os preços caíram 0,1% entre dezembro e janeiro em Timor-Leste, acumulando uma redução de 0,3% no último ano, segundo dados divulgados hoje pelo Ministério das Finanças.

Se for excluído o preço da habitação, que caiu 0,4% em janeiro e desceu 2,5% no último ano, os preços mantiveram-se estáveis.

Os dados da Direção Nacional de Estatísticas do Ministério das Finanças timorense mostram que os preços em janeiro caíram em praticamente todos os componentes do cabaz de compras, com o valor mais acentuado a ser a descida de 0,5% em álcool e tabaco, com o maior aumento a ser nos transportes (0,7%).

Em termos homólogos o maior aumento foi na saúde (1,9%), com os principais componentes a registarem quedas, destacando-se mobiliário (-4,8%), habitação (-2,5%) e transportes (-1,8%).

ASP//ISG

Publicada por Timor Agora

Papa Francisco: Ateis Diak Liu Katoliku Hipokrita

(boletim24.com) – Sua Santidade Papa Francisco, liu husi pubikasaun iha Radio Vaticano, hateten katak ema ateis diak liu duke katoliu ‘barak‘ nebe moris la tuir valor kristaun nian, katak katoliku hipokrita (munafik).

Dala ida tan Papa hatoo kritika ba membru igreja sira nebe kualia oin seluk no halo oin seluk. Tuir Papa ida nee hanesan skandalu boot ida tamba halao moris oin rua.

“Iha katoliku barak nebe hateten ‘Hau mak katoliku lolos, hau sempre ba misa, hau membru ba asosiasaun ida nee no ida neba'”.

“Ema sira nee mos hateten ‘Hau la moris nudar ema kristaun, hau la selu salariu lolos ba hau nia empregadu sira, hau halo esplorasaun ba ema, hau halo negosiu foer, etc'”.

“Iha katoliku barak tebes mak moris ho hahalok hanesan nee”, Papa hateten tan.

Hafoin eleitu iha tinan 2013, Papa Francisco sempre husi ba katoliku sira, padre no sarani sira, atu tau iha pratika doutrina sira relijiaun nian.

LEE MÓS BOLETIM 24 – PARSERIA HO TIMOR AGORA

TL INFRENTA DEMOKRASIA BANANA, LU-OLO: DIAK DEIT IHA NIA FATIN

Kandidatu Prezidente Repúblika (PR), Angela Freitas, informa, Timor-Leste (TL) infrenta demokrasia banana, tanba iha TL nunka ezisti respeita malu no nunka haree povu-nia moris iha ambiente ne’ebé dignu.

“Ha’u hanoin katak iha ita nian rai ne’e infrenta demokrasia banana, basá ita koalia demokrasia, ita tenki respeita ita nian povu em geralmente, oinsa maka atu bele kria kondisaun ne’ebé diak, hodi sira moris iha ambiente ne’ebé dignu,” Angela Freitas ba jornalista sira hafoin remata vizita sala pediatria (labarik-red) no malnutrisaun ninian iha Hospital Nacional Guido Valadares (HNGV), Kinta (23/02/17).

Tuir nia, koalia konabá demokrasia ne’e tenki fila fali ba ema ida-idak ninian maneiras moris, oinsa maka bele envolve komunidade ida ne’ebé moris ho hahalok pozitivu ninian no oinsa maka atu reforsa malu para hadook an husi violensia atu ema hotu bele moris hakmatek.

Nia hatutan, ema hotu-hotu tenki moris iha situasaun ida ne’ebé paz no trankuilidade, tenki livre, la’o avontademente iha ninia rai, ida ne’e maka ema dehan demokrasia.

“Ita dehan demokrasia ás iha TL, maibé lori forsa rebo-rebo ba ameasa ema, lori kilat ba ameasa ema, tanba buat ida demokrasia ne’e tenki respeita direitus umanus, la’os kontra hela direitus umanus dehan TL nasaun ida ne’ebé demokrátiku tebes,”tenik Angela.

Demokrasia TL diak de’it iha nia fatin

Nune’e mos, kandidatu Prezidenti Repúblika (PR), Francisco Guterres ‘Lu-Olo’ hatete katak, demokrasia Timor Leste (TL) atu aat ka di’ak, iha de’it nia fatin.

“Atu di’ak liu ASEAN ninian ka ladi’ak liu ASEAN ninian, Timor Leste nian demokrasia ne’e, di’ak iha nia fatin,”dehan Lu-Olo ba jornalista sira iha edifisiu FONGTIL Caicoli Dili, Kinta (23/02).

Lu-Olo dehan, tuir nia haree kona ba demokrasia iha Timor Leste ne’e, povu maduru demais liu.

“Ha’u bele hateten katak, ita nia povu ne’e uma doru no hatene. Ha’u haree de’it ba situasaun ne’e, tinan 10 ba kotuk ne’e, kuandu ita ba halo eleisaun ne’e, rungu-ranga tu’un sa’e. Agora dada’uk ne’e, situasaun hakmatek liu, kompara ho tinan sira ne’ebé liu tiha ona. Ida ne’e signifika, povu ne’e maduru ona atu halo ezersisiu ba demokrasia iha Timor Leste,”katak Lu-Olo.

Ba asuntu ne’e, Diretor Ezekutivu FONGTIL, Arsenio Pereira, hateten katak, TL nia demokrasia ne’e, di’ak duni.

“Tanba ita bele hasoru malu diretamente ho Governu, ho Prezidenti Repúblika no orgaun sira seluk, no ita bele krítika malu iha momentu saida de’it. Ida ne’e hatudu katak, ita hala’o duni demokrasia iha ita nia rai laran,” katak Arsenio.

Hatan kona ba, demokrasia ne’e la’o oinsa, kuandu iha orgaun seluk mak halo fali intervensaun ba orgaun seluk nia servisu? Arsenio hatan, liberdade expresaun hanesan ne’e duni.

“Ha’u hanoin tanba demokrasia ne’e, liu-liu ba liberdade espresaun, ida ne’e mak importante. Kestaun ida ne’ebé mak orgaun seluk ba interven fali seluk, ha’u hanoin ida ne’e ita haree katak, tuir lolos ne’e, ida-idak la’o tuir ida-idak nia koridor,”dehan Arsenio.ves/cos

Jornal Nacional Diário

Publicada por Timor Agora

ELEISAUN PREZIDENSIAL SEI IHA SEGUNDU RONDE, LUGU NO KALOHAN BELE KOMPETE HO LU-OLO

Hafoin lider karismatiku Kay Rala Xanana Gusmão atual Prezidenti partidu CNRT, deklara fo apoia ba nia alin Francisco Guterres “Lu-Olo” nudar kandidatu Prezidenti Republika period 2017-2022, mosu espetativa katak, atual Prezidenti FRETILIN, Franicsco Guterres “Lu-Olo” maka iha posivel boot atu sai ema numeru um iha republika ida ne’e. Maibe, Cesar Vital Moreira, nudar Sekretariu Jeral partidu FRENTI-MUDANÇA (P-FM) duvidas tanba poder la’os iha ema ida ou partidu ida nia liman, mas iha povu nia liman. Tanba ne’e, la garante katak, Lu-Olo sei manan maioria iha elisaun primeira ronde no sei akontese duni segundu ronde.

“Mesmu maun Xanana apoia Lu-Olo, mas hau haree la fasil ba Lu-Olo atu manan kedas iha primeira ronde, tanba povu ida ne’e ho nia esperensia tinan 16 ukun an, hatene momos saida maka sira sei halo no se maka sira sei hili,” hateten Cesar Moreira, hodi reponde JNDiario iha Dili, Kinta (23/2/2017).

Cesar Moreira aprofunda katak, mesmu autor ba ukun an sira ne’e hamutuk, maibe povu rasik iha nia desizaun, tanba iha buat rua maka importante ba figura principal Prenzidenti Republika nian, maka ida, ema ne’e tenki vizaun atu kria relasaun diak ho nasaun seluk no seluk fali maka figura ne’e iha konhesimentu boot no maduru atu haree situasaun nasional ho regional nian.

Cesar Moreira dehan, Prezidenti Republika foun mos iha dever hanesan estadu atu servisu hamutuk ho Governu no orgaun soberanu sira seluk atu tulun malu asegura linha prinsipais ba dezenvolvimentu no estabilidade nasional.

Cesar Moreira haree katak, kandidatu Prezidenti Republika nain 8 ne’e iha hotu oportunidade, maibe sei tama iha segunda ronde, ne’ebe potensia boot maka Lu-Olo bele tama entre Antonio Conçeição “Kalohan” ou Jose Luis Guterres “Lugu”.

Iha eleisaun Prezidensial ne’ebe sei akontese iha 20 Marsu mai ne’e, kandidatu nain 8 maka hetan ona legitimidade husi Tribunal Rekursu atu kompete, kompostu husi Antonio Maher Lopez “Fatuk Mutin (1), nudar kandidatu independenti, Franicisco Guterres “Lu-Olo” (2) nudar kandidatu husi partidu FRETILIN, Amorin Viera (3), kandidatu independenti, Jose Neves “Samala-rua” (4), kandidatu independenti, Jose Luis Guterres “Lugu”, (5) kandidatu independenti atual prezidenti partidu FRENTI-MUDANÇA, Angela Freitas (6), kandidatu independenti, Luis Tilman “Mauhunu” (7) nudar kandidatu independenti ho Antonio da Conçeição “Kalohan” (8) kandidatu husi Partidu Demokratiku (PD).

Cesar Moreira observa katak, kandidatu nain 8 ne’e iha ona preparasaun ne’ebe mutua no maduru atu compete iha eleisaun no sira ida-idak iha espetativa atu bele mos tama iha eleisaun segunda ronde.

Cesar hatutan, eleisaun prezidensial ne’e bele fo surpreza ba lider nasional sira ne’ebe oras ne’e halibur malu iha fatin ida deit. “Hakarak honestu karik, tuir lolos lider boot sira ne’e hola pozxisaun neutru hodi fo liberdade no garantia demokrasia. Tanba ita hili ema ida la’os atu ba reprezenta partidu ida ou figura pesoal, maibe ita hakarak hili Prezidenti ne’ebe bele fo ekelibriu ba situasaun nasional no sai duni aman ba nasaun ida ne’e,” afirma Cesar Moreira.

Cesar reafirma tan katak, lider sir abele halo bnuat hotu, maibe povu ida ne’e konhese saida maka lider sira halo ona, tanba ne’e, situasuan eleisaun ikus nian bele mos sei akontese la hanesan lider sira nia espetativa.

“Hau fiar katak, sei iha segundu ronde, mesmu Lu-Olo mai husi partidu boot FRETILIN no hetan tan apoiu husi lider sentral Kayrala Xanana Gusmão. Basaa, kandidatu nain 8 ne’e sei fahe votus husi votantes 700.000-resin ne’e,” hateten Cesar Moreira.

Nia halo predisaun katak, votantes tradisional husi FRETILIN entre 150.000-200.000 no votus restu sei fahe ba kandidatu nain 7 seluk, tanba ne’e, la bele garante katak, eleisaun prezidensial ne’e Lu-Olo atu manan fasil iha primeira ronde.

Cesar haree katak, iha segunda ronde ne’e maka sei mosu eleisaun ida ne’e povu bele fo nia votus ho matoridade, tanba iha segundu ronde ne’e deside povu nia votus hakarak hili estabilidade ba rai ida ne’e ka hili instabilidade ba rai ida ne’e.

“Ita nia esperensia durante tinan 16 ukun an ne’e, it abele haree, tanba ne’e, povu ne’e tenki matenek hola desizaun ba Prezidenti ida ne’ebe rai ida ne’e hakarak la’os partidu ou figura ida nia hakarak. Tanba ita mos haree katak, politika global ohin loron nian ho pozisaun Prezidenti foun Estadus Unidus nian ne’ebe esktrimu oituan tanba ne’e Timor oan tenki matenek atu akompanha situasaun global ne’e. se lae, estabilidade ho instabilidade bele mosu iha ita nia rai laran,” hateten Cesar Moreira.

Nudar lider politiku jerasaun foun, Cesar Moreira, husu ba lideransa antigun sira atu tetu situasaun hotu para la bele prezodika situasaun no la bele haki’ak Prezidenti Republika ba partidu A ou prezidenti ba figura A, maibe Prezidenti Republika ba povu Timor Leste.

Ho apoia Xanana nian bele garante ona lori Lu-Olo ba tuur iha Palacio Aitrak Laran, Cesar pesemista oituan, tanba tuir nia, Xanana ne’ebe ho idade tinan 70 la hanesan Xanana ne’ebe sei tinan 49 no la hanesan mos ho Xanana ne’ebe seidauk iha partidu ho Xanana ne’ebe iha ona partidu. Realidade maka CNRT la konsege hetan maioria absoluta iha eleisaun parlamentar iha tinan 2012.

Seluk fali mos, tuir Cesar Moreira, se povu Timor ne’e tau laran metin ba Xanana ho lider antigu sira seluk, maka partidu iha Timor kala bele mosu rua ou tolu deit, mas relaidade partidu barak mosu, tanba povu ida-idak iha duni nia desizaun rasik.

“Ita sei presiza duni ita nia lider antigun sira atu hamrik iha povu ida ne’e nia sorin para ajuda prosesu Estadu nian la’o diak liu, mas la garante katak, povu hotu tau konfinasa tomak ba sira atu ukunv rohan laek,” hateten Cesar Moreira. mia 

Jornal Nacional Diário

Publicada por Timor Agora

Kanpres Lugu Respeita Justisa Iha TL

DILI - Kandidatura Prezidente Republika periode 2017-2002 Jose Luis Guterres hateten, nia parte respeita tebes sistema justisa neebe maka implementa iha rai laran, maske iha tinan kontuk liu ba nia hetan akuzasaun husi ema.

Hau respeita tebes justisa iha ita nia rai, no respeita tebes sira nia kontribuisaun neebe sira fo, hau rasik esperensia ida hau ba Tribunal kuandu ema akuza hau, maibe Tribunal Distrital Dili no tribunal Rekursu halo lakon tiha akuzasaun neebe halo ba hau,” dehan Kanpres Lugu, ba jornalista sira iha sala bankada Frente Mudansa, Sesta (24/02/2017).

Maske Prokudaria tuir Kanpres Lugu katak, iha nia knar ida atu akuza nia husi desizaun Prokudaria, maibe nia respeita nafatin Prokudaria, tanba knar neebe sira halo tuir lei no ordem. Responde konaba kazu Emilia Pires neebe hetan intervensaun husi lideransa sira Kanpre Lugu hateten, Maun Xanan hakerek duni karta ida ema hotu hare, maibe maun Xanan hanesan ema rezistensia nia hatetene saida maka diak ba iha justisa.

“Hau hanesan respeita hanoin neebe maka maun Xanana hato, tanba maun Xanana nia uluk hanesan lider rezistensia, buat neebe maka nia hateten fo ho nia laran ho hanoin diak katak ida nee maka diak ba ita nia justisa iha rai laran, neebe hau laiha kometariu konaba ba ida nee,” dehan kanpres Lugu.

Iha fatin ketak, Dekanu Fakuldade Direitu-UNDIL, Justino Sopalo Ximenes dehan, seitor justisa oras nee lao diak entermus lei maibe, intrepretasaun publiku nian dehan lalao nee lalaos. Carme Ximenes

Suara Timor Lorosae

Publicada por TIMOR AGORA

Justisa TL Previlejiu Ukun Nain

DILI - Sistema justisa neebe mak oras nee lao iha timor leste kontinua mosu injustisa boot entre povu kiik no ukun nain sira tanba ukun nain sira hetan poder ukun halo lei ba nia-an.

Tuir Kandidatura Independente numeru sorteiu 7, Luis Tilman katak, hanesan jerasaun foun hakarak kandidata-an ba prezidente republika tanba hakarak atu hadia servisu justisa iha timor leste.

Sistema justisa iha Timor Leste mosu injustisa tanba lei nee kroat ba kiik deit, povu kiik kumpri hela, koopera hela maibe, nivel leten lakoopera ho didiak,” dehan Kandidatura Independente numeru sorteiu 7, Luis ba STL iha Sede kandidatura nee, Vila Verde-Dili, Sesta (24/02/2017).

Kandidatura Independente nee haktuir, tanba povu kiik mak halo sala ninia prosesu nee lalais maibe, wainhira ukun nain mak sala nia prosesu nee kleur no susar tebes atu kastigu. Kandidatura Independente salenta, iha eleisaun mak foin determina liu husi votus povu nian tanba povu mak iha lejitimidade, se lamanan iha eleisaun prontu atu koopera.

Iha fatin ketak, kandidata numeru 6, Maria Angela Freitas hatete katak, sistema justisa mak oras nee lao iha timor leste kontinua lao hanesan lenuk tanba iha intervensaun husi lideransa sira. Kandidata numeru 6 haktuir, tanba parte profisionalismu juis no advogadu sira nian, maske sira iha esperensia husi tempu ba tempu no fiar katak ba oin sei diak liu tan. Raimundo S. Fraga

Suara Timor Lorosae

Publicada por Timor Agora

Observadór UE ba prezidensiál timoroan hahú fahe ona iha nasaun

Ekipa ida ho observadór Uniaun Europeia na’in 16 hahú ohin dezloka ona ba hela iha munisípiu ualu Timor-Leste nian, ne’ebé sei akompña iha fulan hirak tuir mai no konvite hosi Governu timoroan, ba eleisaun prezidensiál no lejislativu nasaun nian.

Grupu ida ho obeservadór 16 hosi nasaun oioin hamutuk ekipa ida ho espesialista eleitorál na’in ualu – lidera hosi xefe misaun, eurodeputada basca Izaskun Bilbao Barandica - ne’ebé iha ona Díli atu akompaña aspetu oioin ba prosesu eleitorál hotu.

Barandica esplika ba dahuluk iha konferénsia imprensa misaun nian katak grupu ho ema 23 hamutuk ho eurodeputadu na’in hitu- ne’ebé sei to’o besik data votu prezidensiál iha 20 fulan-marsu - no diplomata europeu nian balun ne’ebé akreditadu iha Díli.

Hafoin, eleisaun lejislativu (prevé ba inisiu fulan- jullu) sei mai tan iha Timor-Leste observadór liu 10, hasa’e tan ba 50 númeru espesialista no observadór sira ne’ebé koloka ba prosessu eleitorál rua.

Iha enkontru ho jornalista sira Barandica konsidera kona-ba faktu ne’ebé UE sempre marka prezensa iha prosessu eleitorál timoroan nian dezde 1999 hanesan " sinál empeñu ida hosi UE atu apoiu dezenvolvimentu demokrátiku Timor-Leste nian".

Eurodeputada ne’e rekuza, iha agora, halo komentáriu ruma kona-ba aspetu tékniku ka polítiku prosesu ne’e rasik, rekorda katak prosesu observasaun ne’e "independente no imparsiál" no avaliasaun só halo iha relatóriu finál ho versaun dahuluk sei fó sai to’o oras 48 hafoin votu.

Tuir nia, maski nuene’e, iha ona alterasaun ba situasaun polítika iha Timor-Leste kompara ho 2007 no 2012 no konsidera "pozitivu" ba faktu relasiona ba rekomendasaun balun ne’ebé halo hafoin eleisaun liubá hosi observadór UE implementadu ona.

Dezde semana ne’e espesialista europeu mantein ona reuniaun oioin ho autoridade eleitorál sira, kandidatu, partidu polítiku no reprezentante hosi sosiedade sivil.

Kandidatu na’in ualu aprezenta ba eleisaun prezidensiál ne’ebé sei hala’o iha 20 fulan marsu, ho períodu kampañahahú iha loron 03 fulan-marsu.

SAPO TL ho Lusa

Partidu Demokrátiku timoroan hakarak fó lian ba jerasaun foun

Militante sira hosi Partidu Demokrátiku (PD) timoroan hahú iha loron-sesta ne'e, iha Díli, nia kongresu nasional datoluk, ne'ebé sei hili líder foun sira hodi reivindika katak kontinua reprezenta lian hosi jerasaun foun sira, hatete hatete hosi nia prezidente ba Lusa.

"Kongresu ne'e sei serve hodi hametin partidu no lideransa no iha tempu hanesan fortalese ami nia hanoin no misaun hodi avansa ba eleisaun jeral sira", explika hosi Adriano do Nascimento iha deklarasaun sira ba Lusa bainhira hahú enkontru partidu nian ne'ebé halo to'o loron-domingu.

Prezidente PD nian explika ona katak aspetu ida importante liu hosi enkontru ne'e maka revizaun hosi estatutu sira no eleisaun ba lideransa foun, "prosesu ida ne'ebé sei hametin partidu, prepara ema hotu hodi envolve iha eleisaun prezidensial sira no lejislativu sira" iha tinan ne'e.

Adriano do Nascimento fó hanoin katak PD moris hosi "grupu ida joven ativista sira nian" ne'ebé lidera hosi falesidu Fernando La Sama de Araújo, ne'ebé mate iha tinan 2015, no ne'ebé reprezenta nafatin hanesan alternativu ida ba nasaun.

"Ami sai hosi joven ativista sira, ne'ebé envolve ona iha luta. Ami nia fundador sira uluk, barak liu, maka hanesan joven sira ne'e. No sira iha mós hanoin foun ida hodi kontribui ba dezenvolvimentu nasaun nian", nia afirma.

Ho kandidatu ida iha eleisaun prezidensial sira iha loron 20 Marsu, atual minitru Edukasaun, António da Conceição, partidu sei aproveita prosesu ne'e hodi "hatudu ezisténsia hosi PD" no dinámika ida joven liu, nia explika.

"Hanesan teste ida antes lejislativu sira. Partidu ida hosi joven sira ne'ebé ami sei kompete ho sira ne'ebé katuas hosi CNRT ho Fretilin. Tanba ne'e ami nia kandidatu prepara aan di'ak hodi kompete ho jerasaun tuan sira", nia afirma.

Iha diskursu ba militante sira, Adriano do Nascimento, ne'ebé kaer kargu hafoin La Sama de Araújo mate iha tinan 2015, konvida ona ba debate ida kona-ba vizaun no misaun PD nian, hodi repete "kompromisu no empeñu hodi kontribui ba dezenvolvimentu nasaun nian no povu nian" no nia papel iha dezenvolvimentu nasional.

Reivindika papel hosi partidu polítiku sira iha konsolidasaun demokrátiku, Nascimento fó hanoin hikas lema hosi partidu, "Hanoin, Harii no Hametin" hodi defende proximidade maka'as entre asaun partidu nain ho aspirasaun hosi povu.

Husu ba militante sira hodi hala'o atividade ho "empeñu no responsabilidade", prezidente PD defende ona aposta renovadu ida iha estratéjia dezenvolvimentu nasaun nian.

Nia hatete katak tenki fó prioridade ba área edukasaun, saúde, saneamentu, infraestrutura báziku sira no hametin ekonomia - liuliu iha área sira hanesan agrikultura.

Nascimento defende ona "timorizasaun" hosi tribunal sira, defeza ba independénsia judisial no aumenta formasaun ba majistradus ira, hosi insisti iha ajenda "maka'as" ida no estratéjia nasional ida ba kombate hasoru korupsaun hosi ajente públiku no privadu sira.

Felisita knaar PD nian iha Governu koligasaun nian, hatudu orgullu ba "kontributu moral, polítiku no intelektual" ne'ebé fó ba ezekutivu konjuntu, hodi ajuda "inspira konfiansa hosi povu" no hametin instituisaun sira Estadu nian.

Iha termu internu, nia defende ona profisionalizmu no modernizasaun ba jestaun PD nian no manutensaun ba lasu sira ho partidu sira seluk iha nível nasional no mós iha nasaun viziñu sira, iha rejiaun no iha CPLP.

Abertura ba kongresu, ne'ebé hotu iha loron-domingu, hetan ona prezensa hosi reprezentante sira hosi partidu polítiku oioin, hosi membru sira korpu diplomátiku nian no individualidade timoroan sira balun hanesan eis-Prezidente José Ramos-Horta.

Delegadu besik na'in 1.500 partisipa ona iha kongresu datolu, ne'ebé halo to'o loron-domingu, iha Sentru Konvensaun Díli nian no ne'ebé sei hili lideransa foun no Komisaun Polítika Nasional foun ho elementu na'in 89.

SAPO TL ho Lusa - Foto@ António Sampaio /EPA/Lusa