terça-feira, 24 de setembro de 2024

Lousã recebe 17.ª edição do ART&TUR: um festival cada vez mais global


Festival Internacional de Cinema de Turismo realiza-se de 22 a 25 de outubro, com a exibição de 67 filmes selecionados entre mais de 300 candidatos.
Data: 23/09/2024

O renovado Teatro Municipal da Lousã recebeu hoje (leia-se ontem) a apresentação do programa do ART&TUR - Festival Internacional de Cinema de Turismo, que vai decorrer entre 22 e 25 de outubro nesta vila do Centro de Portugal.
Já na sua 17.ª edição, o ART&TUR é um dos festivais mais conceituados do CIFFT, o circuito internacional de festivais de filmes de turismo, atraindo todos os anos as melhores produções do género que são realizadas em todo o mundo. O festival integra duas competições distintas, uma para produções portuguesas e outra internacional.
As últimas seis edições do festival realizaram-se de forma itinerante no Centro de Portugal, nomeadamente em Leiria, Torres Vedras, Viseu, Aveiro, Ourém e Caldas da Rainha. Este ano, o festival chega à Lousã, numa coorganização entre a Centro Portugal Film Commission e a Turismo Centro de Portugal, reforçando a relevância desta região para o turismo e o cinema.
Durante os quatro dias do festival, serão exibidos 67 filmes premiados pelo júri, os quais compõem a shortlist da competição. Estes foram distinguidos entre os 302 filmes promocionais e documentários, de 43 países, que se inscreveram na competição.
As exibições dos filmes serão divididas por 17 sessões temáticas, intercaladas com oito mesas-redondas em que especialistas discutirão temas atuais abordados pelos filmes. De referir que na abertura de cada sessão serão apresentados teasers de 12 segundos provenientes do festival ucraniano de Kharkiv, que mostram lugares que já não existem dado o impacto da guerra nesse território.

Além das secções competitivas, o ART&TUR contempla também iniciativas paralelas, como já vem sendo habitual. Uma delas é o ART&FACTORY, um concurso inserido no festival, em que equipas internacionais produzem, na semana anterior ao evento, filmes promocionais no território que recebe o ART&TUR. Nesta edição, quatro equipas da China, Paquistão, Eslováquia e Itália realizaram filmagens na Lousã, entre os dias 16 e 21 de outubro, e vão apresentar em estreia mundial as suas produções durante o festival.

Outra iniciativa, em novidade deste ano, é a competição “ART&StoryTelling Lousã”, que apoia a revelação e a consolidação de talentos na área do cinema e do audiovisual, através de um conjunto de ações formativas e competitivas. Finalmente, a competição “Blogging Lousã” premeia conteúdos de bloggers que incidam no território da Lousã.

Francisco Dias, diretor do ART&TUR, apresentou o programa do festival, destacando a sua dimensão global: “O ART&TUR 2024 vai ser um festival grande e global, com propostas de produções audiovisuais diversificadas. O turista é sempre um curioso da vida dos outros povos, mas muitas vezes a turistificação do produto impede-o de ver além do resort. O ART&TUR ajuda a ver um pouco mais além e a criar consciência cívica, a criar consciência da nossa responsabilidade na promoção turística”, sublinhou.

Também presente na apresentação, Raul Almeida, presidente da Turismo Centro de Portugal, destacou o impacto positivo do festival para a região: “O ART&TUR é muito importante para os locais onde se realiza, por várias razões. Por um lado, nos dias do festival, recebe dezenas de participantes, que aqui permanecem mais quatro dias, gerando grande dinâmica. Por outro, cria grande notoriedade para a marca Centro de Portugal, pelo impacto que tem a nível internacional. Por isso, a Turismo Centro de Portugal apoia a realização deste evento desde 2018, com resultados muito positivos”.

Luís Antunes, presidente da Câmara Municipal da Lousã, considerou ser uma honra para a Lousã acolher o evento: “É um enorme gosto e uma honra recebermos na Lousã o festival e incluí-lo na programação do nosso renovado Cine-Teatro. É um certame que confere prestígio e notoriedade acrescida à marca Lousã e ao Centro de Portugal. É de realçar os efeitos positivos diretos e indiretos que o ART&TUR traz ao concelho, com um acréscimo de pessoas que vêm conhecer a Lousã. Vamos fazer uma grande edição”.

O acesso ao festival é gratuito, mas é necessária inscrição prévia, em https://forms.gle/pjz6BpY7GNCrAJJm7.

Um programa recheado durante quatro dias

O festival arranca no dia 22 de outubro com uma sessão de boas-vindas e duas mesas-redondas. A primeira tem como tema “Quo Vadis ART&TUR?”, em que o diretor e a diretora executiva do evento, respetivamente Francisco Dias e Mariana Calaça Baptista, irão apontar pistas para o futuro do festival. A segunda é dedicada ao Dia Mundial da Oliveira.

Ao longo do dia serão exibidos os filmes da competição nacional, divididos em quatro secções: "Património Olivícola", “Morabeza”, “Antes Pastor no Campo do que Ovelha na Cidade”, "Gastronomia - Ponte Cultural para o Mundo", "A Criatividade Anda à Solta" e “Todo o Homem é Meu Irmão (Parte 1)”. As sessões do primeiro dia serão intercaladas por mais duas mesas-redondas, relacionados com as secções de filmes a concurso.

O segundo dia, 23 de outubro, será dedicado à competição internacional, com cinco sessões temáticas de exibição de filmes que abordarão temas como "Destinos Turísticos - Cidades e Locais", "Cultura e Património", "Driving Climate Action", "Turismo de Natureza" e "Destinos Turísticos - Regiões". As mesas-redondas deste dia focarão a inteligência artificial e o turismo de natureza.

A manhã do terceiro dia, dia 24, começa com a sessão de filmes dedicados ao tema "Ecologia e Ambiente", a que se segue uma mesa-redonda sobre a Rede das Aldeias do Xisto. O programa prossegue à tarde, com um espaço dedicado à iniciativa ART&FACTORY. Depois de serem exibidos os filmes produzidos por esta iniciativa desde 2018, serão apresentados, em estreia absoluta, as propostas produzidas na edição deste ano, que têm como cenário a Lousã. Até ao final do terceiro dia serão exibidos mais filmes a concurso, nas secções competitivas "Produtos e Serviços Turísticos", "Destinos Turísticos - Países" e "Todo o Homem é Meu Irmão (Parte 2)".

De assinalar ainda que durante os três dias de exibição de filmes, haverá momentos de degustação de vinhos da região de Coimbra.

A manhã do último dia de Festival ART&TUR, dia 25, é composta por uma visita cultural no território da Lousã. À tarde, a partir das 17h00, terá lugar o momento mais alto do evento: a Cerimónia de Entrega de Prémios, em que serão conhecidas as melhores produções do ART&TUR Lousã 2024.

O programa completo do evento pode ser consultado em https://tourfilm-festival.com.

Sobre a Turismo Centro de Portugal:
A Turismo Centro de Portugal é a entidade que estrutura e promove o turismo na Região Centro do país. Esta é a maior e mais diversificada área turística nacional, abrangendo 100 municípios, e tem registado um intenso crescimento da procura interna e externa. É a região a escolher para quem pretende experiências diversificadas, pois concilia locais Património da Humanidade com a melhor costa de surf da Europa, termas e spas idílicos, locais de culto de importância mundial e as mais belas aldeias.

*Adriana Rodrigues
Chefe de Núcleo de Comunicação, Imagem & Relações Públicas
Turismo Centro de Portugal

*Luís Miguel Nunes
Consultor de comunicação

segunda-feira, 23 de setembro de 2024

Cirurgia Torácica do IPO de Coimbra com nova tecnica


O IPO de Coimbra conta, desde o início de setembro, com um novo equipamento de videomediastinoscopia, tendo já realizado as primeiras cirurgias com recurso ao novo dispositivo.

O mesmo permite, a partir de agora, uma técnica aprimorada de exploração do mediastino (região mediana do tórax) que vem reforçar, sobretudo, a capacidade de estadiamento de tumores do pulmão e o diagnóstico de lesões mediastínicas.

Apesar desta técnica já ter sido realizada anteriormente na Instituição, com aparelho clássico de visualização direta, a evolução para um procedimento com aquisição de imagens de vídeo representa um acrescento muito relevante no que respeita à eficácia diagnóstica, à área de exploração mediastínica e à segurança para o doente.

A videomediastinoscopia revela-se por isso mesmo um complemento fundamental às técnicas de diagnóstico endoscópico e guiados por técnicas de imagem como a TAC, de que o IPO de Coimbra já dispunha e das quais é referência.

O IPO de Coimbra e a sua Unidade de Cirurgia Torácica têm vindo a fazer um claro investimento na modernização dos procedimentos cirúrgicos, no sentido de diminuir o grau de invasividade dos mesmos, assim como na melhoria dos resultados clínicos, na segurança dos doentes e no aumento do volume assistencial à comunidade.
Legenda: Dra. Sara Cunha, Dra. Ana Luís Garcia e Dr. Tiago Nogueira - Unidade Funcional de Cirurgia Torácica do IPO de Coimbra

*João Pereira Belo
Assessor de Imprensa
Gabinete de Comunicação

CATARINA MARQUES E GONÇALO GONÇALVES COMPETIRAM NA CIDADE DE COIMBRA


Numa co-organização da União das Freguesias de Coimbra e a Associação Desportiva 4 Estações, contando com o apoio da Câmara Municipal, realizou-se na manhã de domingo 22 de setembro a edição 2024 da Corrida Entre Parques UF Coimbra, numa competição marcada por uma corrida de atletismo em terreno misto (estrada, escadas, caminhos de terra), na distância de cerca de 7km e uma caminhada com o mesmo percurso, lúdica e sem classificações, tendo esta prova como objetivo percorrer os jardins mais emblemáticos da cidade de Coimbra, nomeadamente o Jardim da Sereia, Jardim botânico e Penedo da Saudade, com passagem pela Universidade de Coimbra, subindo as tão famosas Escadas Monumentais.
Participaram nesta competição 2 atletas da Secção de Ar Livre e Aventura, da Associação de Solidariedade Social Sociedade Columbófila Cantanhedense, na prova de 7km, tendo Catarina Marques, alcançado a 2ª posição na classificação geral feminina e o 1º lugar no escalão F40 e Gonçalo Gonçalves, alcançado o 14º lugar masculino e o 4º lugar no escalão M40.

Destaque para os lugares de pódio da geral e escalão da atleta Catarina Marques.

Com o apoio:
Fisioterapeuta Ana Taraio
Luisa Cabeleireiro
Mariana Andrade Martins Nutricionista
Óptica Loisas Loisas - Zeiss
Fisiobaía - Terapias diferenciadas
Streetsport Animação Turística
Fisio André Viegas
NH Fitness Athletes - Preparação Física e Alta - Performance (Nelson Heleno)

"Introdução à Sustentabilidade nas Empresas – Perspetiva Financeira". UNIVERSIDADE CATÓLICA PORTUGUESA e FUNDAÇÃO SANTANDER


"Introdução à Sustentabilidade nas Empresas – Perspetiva Financeira"
 
UNIVERSIDADE CATÓLICA PORTUGUESA e FUNDAÇÃO SANTANDER
lançam 1º Curso online gratuito para os participantes, um valor de mercado 150 mil euros

Com o apoio da Fundação Santander, as inscrições no curso estão disponíveis a partir de hoje exclusivamente na Open Academy, Santander Course | Introdução à Sustentabilidade nas Empresas – Perspetiva Financeira (santanderopenacademy.com), até 20 de outubro e serão gratuitas para os primeiros 1000 participantes, um valor de mercado de 150 mil euros, que visa contribuir para o aumento da literacia em Finanças da Sustentabilidade em Portugal.
 
Este 1º Curso online, da responsabilidade do Center for Sustainable Finance da CATÓLICA-LISBON em parceria com a CATÓLICA PORTO tem como objetivo dotar os participantes de conhecimento sobre a transição para a sustentabilidade e de que forma as empresas podem iniciar ou melhorar o processo de incorporação da sustentabilidade na sua estratégia, nomeadamente financeira, e potenciar oportunidades competitivas.
 
O Curso “Introdução à Sustentabilidade nas Empresas – Perspetiva Financeira”, é o primeiro de um conjunto de programas a ser desenvolvidos pelo Center for Sustainable Finance na área das Finanças da Sustentabilidade e tem como grande objetivo apoiar de forma muito abrangente Portugal e as empresas na transição para uma economia mais sustentável.
 
O Center for Sustainable Finance inaugurado no dia 22 de abril, dia da Terra, regista a feliz coincidência de anunciar o seu primeiro curso, na semana em que se comemora o Dia Nacional da Sustentabilidade (25 de setembro).
 
Lisboa, 23 de setembro de 2024 –   O Center for Sustainable Finance (CSF) da Católica Lisbon School of Business & Economics em parceria com a Católica Porto Business School lança, hoje, o 1º Curso online "Introdução à Sustentabilidade nas Empresas – Perspetiva Financeira", único em Portugal, aberto a toda a sociedade, sobre a importância da sustentabilidade nas finanças das Empresas. O curso é destinado a empresas e profissionais de todos os setores, sem necessidade de experiência prévia, e tem o apoio da Fundação Santander.
 
As inscrições já estão abertas, e são efetuadas exclusivamente na Open Academy, em  http://app.santanderopenacademy.com/program/introducao-a-sustentabilidade-das-empresas-perspetiva-financeira, plataforma do Banco Santander, até dia 20 de Outubro.
 
O Curso "Introdução à Sustentabilidade nas Empresas – Perspetiva Financeira" é gratuito para os primeiros 1000 participantes o que representa um valor de mercado de 150 mil euros, que visa contribuir para o aumento da literacia em Finanças da Sustentabilidade em Portugal.
 
Este Curso, com duas horas de duração, é o primeiro de uma série de programas educativos desenvolvidos pelo Center for Sustainable Finance na área das Finanças da Sustentabilidade, com o propósito de apoiar todos os profissionais e empresas interessadas em iniciar ou fortalecer o seu caminho de transição para uma economia mais sustentável.
O programa não só introduz conceitos fundamentais, como discute o contexto legislativo atual e aponta estratégias que potenciam a sustentabilidade como vantagem competitiva. O curso foi desenvolvido de forma a potenciar a ação prática e imediata e, assim, ajudar os participantes a iniciar o processo de integração da sustentabilidade, tanto nas suas carreiras profissionais como nos seus locais de trabalho, nomeadamente no planeamento da estratégia empresarial.
 
De acordo com o Professor António Baldaque da Silva, Diretor Executivo do Center for Sustainable Finance e Ex-Executivo Sénior da BlackRock, "este curso é um marco importante na nossa missão. A transição para uma economia mais sustentável está em curso e é urgente. Ao capacitar profissionais e empresas para esta transição, nomeadamente na sua componente financeira, estamos a contribuir para a melhoria do seu posicionamento estratégico e para o seu sucesso. Com o apoio da Fundação Santander conseguimos criar uma formação acessível a todos, que permite a quem participa encarar a transição como uma oportunidade de negócio.”
O Curso “Introdução à Sustentabilidade nas Empresas – Perspetiva Financeira” permite que empresas e seus colaboradores compreendam a transição para a sustentabilidade e o respetivo enquadramento legislativo, como os mercados financeiros estão a apoiar esta transição e de que forma as empresas podem iniciar ou aprimorar o processo de incorporação da sustentabilidade na sua estratégia – com ênfase nas oportunidades estratégicas e de financiamento.
 
Especificamente, o Curso começa por contextualizar a sustentabilidade, a sua evolução, o atual contexto legislativo e por introduzir conceitos-chave. A seguir, aprofunda dois dos principais temas da sustentabilidade – alterações climáticas e direitos humanos e laborais. Por fim, o curso centra-se nos mercados de finanças sustentáveis. Aborda os principais conceitos e discute a perspetiva de ambos os lados deste mercado: os agentes financeiros que fornecem capital e as empresas que o procuram. O curso termina com passos práticos que as empresas podem adotar para integrar a sustentabilidade no seu planeamento (financeiro) e estratégia, aumentando assim o seu posicionamento competitivo.
 
O Center for Sustainable Finance (CSF) da CATÓLICA-LISBON resulta da parceria entre a Universidade Católica Portuguesa e a Fundação Santander e é um novo centro de conhecimento científico que desenvolve investigação, formação e parcerias estratégicas, de forma a sensibilizar a sociedade portuguesa para o importante papel das finanças na construção de um mundo sustentável, e, por essa forma contribuir para ajudar Portugal a ter uma transição de sucesso. Através de uma rede de investigadores e da oferta de educação prática, o CSF visa impulsionar a transição para uma economia que promova um futuro equilibrado e próspero para esta e próximas gerações.

*Alexandra Peixinho de Abreu
Communication Director

Filmes de Oliver Stone, Rodrigo Areias e animação letã Flow completam programa do CineEco 2024

 Uma animação da Letónia, um cineconcerto português e a antestreia nacional do novo documentário do aclamado realizador norte-americano Oliver Stone completam a programação de filmes da 30.ª edição do CineEco – Festival Internacional de Cinema Ambiental da Serra da Estrela, que acontece em Seia de 10 a 18 de outubro.
A produção letã Flow, uma animação já premiada no Festival de Annecy e exibida no Festival de Cannes, junta-se à Competição Internacional de Longas-Metragens do CineEco 2024. Esta reinterpretação contemporânea do mito da Arca de Noé, em que um gato navega numa arca repleta de animais após uma inundação catastrófica, é a segunda longa-metragem do realizador Gints Zilbalodis e foi a escolha da Letónia para concorrer à nomeação de Melhor Filme Internacional nos Óscares de 2024. Flow competirá pelo prémio de melhor longa internacional no CineEco, ao lado dos já anunciados Among the Wolves (França/Bélgica), Bottlemen (Sérvia/Eslovénia), Common Ground (EUA), Fauna (Espanha), Gerlach (Holanda), I am the River, the River is Me (Nova Zelândia), La Garde Blanche (Canadá/México), One With the Whale (EUA) e Snow Leopard (China).
 
À parte da competição, o festival abrirá, no dia 10 de outubro, com uma exibição especial em formato cineconcerto do filme A Pedra Sonha Dar Flor, realizado por Rodrigo Areias. A banda sonora ao vivo será executada por Dada Garbeck, projeto do compositor Rui Souza. O filme, filmado em Ovar e nas paisagens da laguna de Aveiro, adapta várias obras de Raul Brandão, abordando questões humanas, sociais e económicas portuguesas, oferecendo uma visão profunda e artística da realidade nacional.
 
No encerramento, a 18 de outubro, o aclamado realizador norte-americano Oliver Stone contribui com mais uma das suas provocações, Energia Nuclear Já, que será exibido pela primeira vez em Portugal na Casa Municipal da Cultura. Neste documentário, que estreou no Festival de Veneza, o realizador propõe um novo olhar sobre a tecnologia atómica, para além dos fantasmas de aniquilação da Guerra Fria, e defende a energia nuclear como uma alternativa limpa e viável à crise energética global, abordando a temática a partir de uma perspetiva contemporânea e provocadora. Inspirado no livro Bright Future: How Some Countries Have Solved Climate Change and the Rest Can Follow de Joshua S. Goldstein, o documentário promete gerar debate e reflexão.
 
Com esta programação diversificada, o CineEco 2024 promete uma edição de grande impacto, celebrando trinta edições de compromisso com o cinema ambiental e a reflexão sobre o futuro do planeta.
 

Câmara de Águeda cria Gabinete de Apoio às Vítimas do Incêndio (GAVI)


A Câmara Municipal de Águeda criou o Gabinete de Apoio às Vítimas do Incêndio (GAVI), com uma equipa multidisciplinar para prestar assistência às pessoas do concelho que ficaram afetadas pelos incêndios que deflagraram na última semana.

“Depois de um trabalho feito pelos técnicos municipais, pronto e imediato, de socorro das pessoas que perderam as suas casas nos incêndios, para que ninguém ficasse sem teto, comida e fosse rapidamente encontrada uma solução, que era a necessidade mais premente no momento, decidimos criar este gabinete para prestar um apoio mais abrangente e multidisciplinar para que estas pessoas possam voltar à normalidade, seja na recuperação das suas casas ou na assistência à reorganização das suas vidas após uma situação devastadora como é um incêndio”, disse Jorge Almeida, Presidente da Câmara Municipal de Águeda.
O GAVI, que funciona nas instalações da Câmara Municipal, é composto por uma equipa de vários técnicos e profissionais, para prestar aconselhamento psicológico e social, orientação jurídica e prática e apoio à reintegração.

“Esta é mais uma resposta que o Município proporciona aos cidadãos, com uma equipa onde estão as nossas assistentes sociais e psicólogas, com um conjunto de soluções para que ninguém fique sem o apoio de que precisa neste momento difícil das suas vidas”, continuou Marlene Gaio, Vereadora da Ação Social do Município.

Este gabinete conta com a colaboração da delegação de Águeda da Ordem dos Advogados, que irá auxiliar na orientação sobre como lidar com questões legais, como seguros, compensações por danos materiais e questões judiciais relacionadas ao incêndio.

Prestará apoio também no processo de reconstrução, nomeadamente em como solicitar apoio financeiro, e em reaver documentos perdidos.

Foi igualmente contactada a Ordem dos Médicos Veterinários para apoiar o que for necessário e solicitado pelas pessoas afetadas pelo incêndio.

De referir que, até ao momento, foram identificadas 9 habitações próprias e permanentes que ficaram destruídas pelo incêndio e “todas as pessoas têm resposta habitacional”, assegurou Jorge Almeida, salientando que, nesta fase, essa era a prioridade.

Com o GAVI, o Município de Águeda concentrada de meios e recursos para responder às necessidades da população afetada, recolher a informação necessária e direcionar para que se possa avançar com os apoios públicos a estas famílias e empresas que vierem a ser definidos.

Para mais informações, contactar pelo e-mail gavi@cm-agueda.pt e os números 234 610 070 / 961 954 488.




*Gabinete de Comunicação e Imagem


Ana Sofia Pinheiro

Babel inaugura novo escritório em Proença-a-Nova e reforça a aposta na valorização e retenção de talento local 

 

Lisboa, 24 de setembro de 2024: A Babel, multinacional tecnológica presente em 10 países, inaugurou o seu novo escritório em Proença-a-Nova, reforçando o compromisso com a descentralização e digitalização no interior de Portugal. Com as novas instalações, a Babel, que já dispunha de um espaço na região, oferece agora melhores condições aos seus colaboradores. O novo escritório, mais amplo e moderno, apoia as ambições da empresa, especialmente na retenção de talento local e encorajando um modelo de trabalho híbrido. Globalmente, a Babel conta com mais de 3.200 colaboradores, e em Portugal possui escritórios em Lisboa, Açores (Ilha Terceira), e Proença-a-Nova. 
A modernização do espaço de Proença-a-Nova reflete a aposta da Babel em promover oportunidades de emprego qualificado e criar condições para que os profissionais da região possam desenvolver as suas carreiras sem a necessidade de se deslocarem para os grandes centros urbanos. Esta estratégia visa fortalecer a economia local através da valorização dos recursos humanos da região, a retenção de talento no interior e fomentar a criação de uma comunidade tecnológica sólida no interior do país. 
Segundo Pedro Branco, Country Manager da Babel em Portugal, “A inauguração do nosso novo escritório em Proença-a-Nova é um passo essencial para garantir que possamos reter e atrair talento local. Acreditamos que criar condições de trabalho adequadas e modernas nas regiões do interior é fundamental para proporcionar aos profissionais qualificados a possibilidade de crescer e contribuir para o desenvolvimento do setor tecnológico em Portugal. Atualmente, o nosso escritório em Proença-a-Nova conta com cerca de 50 colaboradores, e temos como objetivo alcançar a marca de 100 profissionais nos próximos anos, reforçando assim o nosso compromisso com o talento local e o desenvolvimento da comunidade”. 
A Babel continua comprometida com a transformação digital das empresas e instituições, oferecendo soluções inovadoras assentes em tecnologias exponenciais que permitem o crescimento sustentável e a modernização do tecido empresarial em todas as regiões de Portugal. 


Sobre a Babel:
A Babel é uma multinacional tecnológica de origem espanhola especializada em soluções de transformação digital. A empresa tem como missão tornar-se numa referência na prestação de serviços dirigidos a grandes empresas e organismos públicos, caracterizados pela qualidade no serviço, a confiança dos seus clientes e o compromisso dos seus profissionais. Atualmente, encontra-se entre as 10 principais consultoras tecnológicas de capital espanhol, conta com mais de 3.200 profissionais e faturou no último exercício 180 milhões de euros. Este ano prevê superar os 220 milhões de euros de volume de negócios.
A multinacional conta com um modelo societário diferencial, com profissionais fortemente vinculados ao grupo. A transparência e a comunicação são elementos que a diferenciam da concorrência. Garantir aos colaboradores uma carreira profissional a longo prazo, na qual se valorizam os méritos individuais, é uma das suas missões. www.babelgroup.com

*Ricardo Candeias