terça-feira, 3 de agosto de 2021

Viagem Piquenique em Movimento em Agosto 2021

 

Caros amigos e parceiros!

Дорогие друзья и члены нашей ассоциации!
Convidamos a participar no convívio  multicultural - Piquenique em Movimento 2021,
Viagem Piquenique em Movimento no Domingo dia 15 de Agosto 2021.

Concentração no lugar de costume as 8.00

Saída de Aveiro prevista para as 8.15 horas de manhã e chegada pelas 21.30 horas (aproximadamente)
Reserva de lugares de autocarro na sede da Associação.
Telefone-nos para esclarecer as dúvidas 912348810 ou 912348899 ainda 234347245 (dias úteis

Há mais informação no cartaz alusivo em anexo.

Conforme as medidas anti COVID em vigor, para participar no evento é necessária a apresentação de Certificado Digital COVID

ou de um autoteste rápido com resultado negativo (o material para o teste rápido será disponibilizado pela Associação).

Приглашаем вас на Пикник в путешествии
Наше путешествие запланировано на воскресенье 15 августа 2021 года,
сбор в 8.00, выезд в 8.15 утра, возвращение в 21.30 (ориентировочно).

На ваши вопросы мы сможем ответить по телефонам 234347245 (офис Ассоциации) и 912348899
Зарезервировать место в автобусе вы можете в офисе нашей ассоциации или по телефону.

Дополнительная информация в приложенном файле.

согласно действующим мерам анти COVID, для участия в поездке необходимо предоставить цифровой сертификат COVID

или экспресс-самотестирование с отрицательным результатом (материалы для экспресс-теста будут предоставлены Ассоциацией).


Com os melhores cumprimentos
Direção da Associação
С наилучшими пожеланиями
Дирекция Ассоциации
O Litoral Centro apoio o evento.


Nenhum comentário:

Postar um comentário